“朝回騎過午門東”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題趙仲穆畫馬》是明代俞貞木創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
房星方墮墨池中，
飛出蒲梢八尺龍。
想像開元張太仆，
朝回騎過午門東。

詩意：
這首詩描述了趙仲穆所畫的一匹馬。馬兒在墨池中被賦予了生命，仿佛從蒲梢中飛出來一條八尺長的神龍。詩人回想起開元年間張太仆所畫的馬，感嘆這匹馬在早晨時從午門東回到朝廷，展現出了非凡的氣勢和威嚴。

賞析：
這首詩通過描寫畫馬來表達對藝術創作的贊美和對馬匹的贊嘆。首先，詩人用“房星方墮墨池中”這樣的形象語言，將馬兒的形象與星辰相聯系，使馬的姿態顯得矯健而瀟灑。接著，詩人又以“飛出蒲梢八尺龍”的形象描繪馬匹的靈動和威嚴，將其比喻為一條神龍，展現了馬匹的非凡之處。在最后兩句中，詩人回憶起張太仆所畫的馬，表達了對馬匹在宮廷中展示的雄姿和威嚴的向往和敬佩之情。

這首詩詞運用了生動的形象描寫和比喻手法，通過對馬匹的描繪展現了作者對藝術和美的追求，同時也反映了作者對歷史上杰出畫家的景仰。整首詩情感高昂，語言簡練，通過對畫馬的描寫，傳遞了作者對美的追求和對藝術創作的贊美之情。

tí zhào zhòng mù huà mǎ
題趙仲穆畫馬

fáng xīng fāng duò mò chí zhōng, fēi chū pú shāo bā chǐ lóng.
房星方墮墨池中，飛出蒲梢八尺龍。
xiǎng xiàng kāi yuán zhāng tài pú, cháo huí qí guò wǔ mén dōng.
想像開元張太仆，朝回騎過午門東。