“江上晴天錦繡紋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題趙松雪畫四首》是明代詩人虞堪創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了江上晴天的美景和自然景色的變幻多姿。

詩詞的中文譯文如下：
江上晴天錦繡紋，
丹崖紅樹思紛紜。
毫端染得秋無際，
猶是蒼梧幾片云。

詩意：
這首詩詞以江上晴天的景色為題材，通過繪制江上的美麗景色，表達了詩人對自然景色的贊美之情。詩中描繪了晴朗的天空和絢麗多彩的景物，以及紅色的樹木，給人以繁雜思緒的印象。詩人通過筆端的描繪，將秋天的壯麗景色無限延展，仿佛沒有盡頭。最后兩句表達了詩人對蒼梧山的想念，蒼梧山上只有幾片云，但這依然是一種親切的景象。

賞析：
這首詩詞以清新自然的景色為對象，通過形象細膩的描寫，展現出大自然壯麗美麗的一面。詩人運用了形象生動的詞語，如"錦繡紋"、"丹崖紅樹"，給人以色彩斑斕的感覺。通過染墨的手法，詩人將秋天的美景無限渲染，使讀者感受到秋天的遼闊和無垠。最后兩句則在詩意中增加了情感的寄托，表達了詩人對故鄉蒼梧山的思念之情，雖然只有幾片云，但卻使人感到親切和溫暖。

整首詩詞以自然景色為主題，通過細膩的描寫，展示了詩人對大自然的熱愛和贊美。讀者在閱讀這首詩詞時，可以感受到作者對美景的情感表達，同時也能夠產生共鳴，感受到大自然的壯麗和無限之美。

tí zhào sōng xuě huà sì shǒu
題趙松雪畫四首

jiāng shàng qíng tiān jǐn xiù wén, dān yá hóng shù sī fēn yún.
江上晴天錦繡紋，丹崖紅樹思紛紜。
háo duān rǎn dé qiū wú jì, yóu shì cāng wú jǐ piàn yún.
毫端染得秋無際，猶是蒼梧幾片云。