“日暮風起時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西蘆詞》是明代袁袠創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋雁集復飛，
寒潮明更滅。
日暮風起時，
蘆子花如雪。

詩意：
這首詩描繪了一個秋天的景象。詩人觀察到秋天的雁群聚集起飛，在冷潮過后再次明亮。當太陽落山，風漸漸起來時，蘆葦上的花朵變得如同雪花一般。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言，表達了秋天的景色和氣氛。詩人通過描繪雁群的行為，展示了秋天的變化和流轉，傳達了一種自然的美感。寒潮過后的明亮，象征著希望和新的開始。而在日暮時分，風起蘆葦花如雪的描寫，則展示了秋天的靜謐和清新之美。

該詩以簡練的文字，巧妙地運用對比和象征手法，將自然景色與人的情感相結合，給人以美的享受和思考。通過描繪秋天的景象，詩人傳遞了對大自然的敬畏之情，以及對生命起伏和變遷的感悟。整首詩意境清新，情感真摯，給人以一種寧靜、舒適的感受，使人可以在閱讀中感受到秋天的美麗和無限的詩意。

xī lú cí
西蘆詞

qiū yàn jí fù fēi, hán cháo míng gèng miè.
秋雁集復飛，寒潮明更滅。
rì mù fēng qǐ shí, lú zi huā rú xuě.
日暮風起時，蘆子花如雪。