“樹根群蟻正紛紛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏日寄玉山》是明代張天英創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
赤日行天氣欲焚，
樹根群蟻正紛紛。
道人心在羲皇上，
睡殺青松一枕云。

詩意：
這首詩詞描繪了夏日的酷熱景象。紅日高懸天空，酷熱難耐，使人感到天氣即將燃燒。同時，詩中描寫了樹根下的螞蟻忙碌的情景，生動地表達了夏季生命的活躍。然而，詩人情感卻超越了塵世的溫度和繁忙，他把自己的心靈寄托在羲皇（古代傳說中的太陽神）之上，追尋道的境界。最后一句表達了詩人心境的超然和寧靜，他將自己的心靈與青松融為一體，入眠時如同躺在云朵之上。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了夏日的酷熱景象和生命的活躍，充滿了熱情和生機。詩人通過對紅日和樹根下螞蟻的描繪，傳達了夏日的熾熱和生活的繁忙。然而，詩人的情感卻超越了塵世的溫度和喧囂，他將自己的心靈托付給羲皇，追求道的境界。最后一句表達了詩人超然和寧靜的心境，他將自己與青松融為一體，入眠時如同躺在云朵之上，展現了一種與世無爭的心態。整首詩詞以簡練的語言表達了作者對夏日景象和內心追求的感悟，給人以清新淡雅的美感。

xià rì jì yù shān
夏日寄玉山

chì rì xíng tiān qì yù fén, shù gēn qún yǐ zhèng fēn fēn.
赤日行天氣欲焚，樹根群蟻正紛紛。
dào rén xīn zài xī huáng shàng, shuì shā qīng sōng yī zhěn yún.
道人心在羲皇上，睡殺青松一枕云。