“極星出地較高卑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《日星晷》是明代詩人周玉簫創作的一首詩，下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
八節晨昏子半時，
極星出地較高卑。
君心不似天經緯，
日日歸垣定不移。

詩意：
這首詩以天文現象為基礎，通過描繪日出、星辰升起的情景來表達作者對于君子品質和道德堅定不移的贊美。詩中通過對八節晨昏和極星的描繪，隱喻了君子應當有恒定不變的堅定心志，不受外界誘惑而改變。

賞析：
這首詩以天文現象作為隱喻，展示了作者對君子品質和道德堅定不移的贊美。首兩句描述了八節晨昏子（即黃道八節，指太陽每天劃過黃道的八個時間段）和極星（北極星）升起的過程。極星作為恒星中最高的星，象征著堅定不移的定位和引導。而君子的心志也應如極星一般，不受外界誘惑而改變。

接下來的兩句"君心不似天經緯，日日歸垣定不移"進一步強調了君子的品質。"天經緯"指的是天空中的經度和緯度，暗示君子應當具備天人合一的胸懷和高尚品質。"日日歸垣"則表達了君子應當堅守自己的本心和立場，不受外界干擾和誘惑，始終如一。

整首詩通過對天文現象的描繪，將君子的品質與天地之間的規律相聯系，強調了君子應當具備堅定不移的品德和心志。這種堅定與恒定的態度是作者對君子的贊美，也是對道德和品德追求的呼喚。

rì xīng guǐ
日星晷

bā jié chén hūn zi bàn shí, jí xīng chū dì jiào gāo bēi.
八節晨昏子半時，極星出地較高卑。
jūn xīn bù shì tiān jīng wěi, rì rì guī yuán dìng bù yí.
君心不似天經緯，日日歸垣定不移。