“何如秦吉了”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“何如秦吉了”出自明代周玉簫的《楊太后》，
詩句共5個字，詩句拼音為：hé rú qín jí le，詩句平仄：平平平平。
“何如秦吉了”全詩
《楊太后》
詞采三朝母，齡遐七十周。
何如秦吉了，生死在南州。
何如秦吉了，生死在南州。
分類：
【注釋】：
（宋寧宗后有《宮詞》五十首，國亡，從北狩，年已七十
矣。時有能言鳥，秦吉了遇北客買之。鳥云：“我南鳥，
不愿北去”。遂以頭觸籠，墮池溺死。老媼之舌亦巧，心
亦慧，視之有愧多矣。）
（宋寧宗后有《宮詞》五十首，國亡，從北狩，年已七十
矣。時有能言鳥，秦吉了遇北客買之。鳥云：“我南鳥，
不愿北去”。遂以頭觸籠，墮池溺死。老媼之舌亦巧，心
亦慧，視之有愧多矣。）
“何如秦吉了”全詩拼音讀音對照參考
yáng tài hòu
楊太后
cí cǎi sān cháo mǔ, líng xiá qī shí zhōu.
詞采三朝母，齡遐七十周。
hé rú qín jí le, shēng sǐ zài nán zhōu.
何如秦吉了，生死在南州。
“何如秦吉了”平仄韻腳
拼音：hé rú qín jí le
平仄：平平平平
韻腳：(平韻) 下平二蕭 (平韻) 下平二蕭 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平
韻腳：(平韻) 下平二蕭 (平韻) 下平二蕭 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“何如秦吉了”的相關詩句
“何如秦吉了”的關聯詩句
網友評論
* “何如秦吉了”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“何如秦吉了”出自周玉簫的 《楊太后》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。