“閑夜坐明月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“閑夜坐明月”出自唐代李白的《月夜聽盧子順彈琴》，詩句共5個字，詩句拼音為：xián yè zuò míng yuè，詩句平仄：平仄仄平仄。

“閑夜坐明月”全詩

《月夜聽盧子順彈琴》

閑夜坐明月。
幽人彈素琴。
忽聞悲風調。
宛若寒松吟。
白雪亂纖手。
綠水清虛心。
鐘期久已沒。
世上無知音。

分類：

作者簡介(李白)

李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖北安陸有紀念館。

【注釋】：
閑夜坐明月。 ( 夜坐一作坐夜 )

“閑夜坐明月”全詩拼音讀音對照參考

yuè yè tīng lú zi shùn tán qín
月夜聽盧子順彈琴

xián yè zuò míng yuè.
閑夜坐明月。
yōu rén dàn sù qín.
幽人彈素琴。
hū wén bēi fēng diào.
忽聞悲風調。
wǎn ruò hán sōng yín.
宛若寒松吟。
bái xuě luàn qiàn shǒu.
白雪亂纖手。
lǜ shuǐ qīng xū xīn.
綠水清虛心。
zhōng qī jiǔ yǐ méi.
鐘期久已沒。
shì shàng wú zhī yīn.
世上無知音。

“閑夜坐明月”平仄韻腳

拼音：xián yè zuò míng yuè
平仄：平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“閑夜坐明月”的關聯詩句

帶閑字的詩句帶夜字的詩句帶坐字的詩句帶明字的詩句帶月字的詩句

網友評論

* “閑夜坐明月”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“閑夜坐明月”出自李白的《月夜聽盧子順彈琴》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。