“折花調行客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《越女詞其二》是唐代詩人李白創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
吳兒多白皙，
好為蕩舟劇。
賣眼擲春心，
折花調行客。

詩意解析：
這首詩詞描繪了越女的美貌和她們在江上娛樂的情景。詩人首先提到越女們的皮膚白皙，這是他們的一大特點。接著，詩人描述了越女們喜歡在江上玩耍的情景，他們喜歡劃船游玩，展現了她們的活潑開朗的性格。然后，詩人表達了自己對越女的傾慕之情，他形容自己的心被越女們的美貌所吸引，仿佛失去了理智。最后一句中，詩人以折花調戲行人的方式來比喻自己對越女的追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了越女的美麗和活潑。通過對越女皮膚的描寫，詩人傳達了她們的美貌，使讀者能夠感受到她們的魅力。詩人以蕩舟劇和折花調行客的情景來描繪越女在江上的娛樂活動，展示了她們天真爛漫的一面。同時，詩人通過自己的感受，表達了對越女的傾慕之情，使整首詩詞更具情感色彩。

這首詩詞簡短而精練，運用了生動的描寫和比喻手法，通過對越女的美麗和活潑的描繪，以及對自己情感的表達，展示了詩人李白對越女的喜愛和追求。整首詩詞在簡潔的表達中傳遞了美的感受和情感的共鳴，體現了李白獨特的藝術風格和情感的表達能力。

yuè nǚ cí qí èr
越女詞其二

wú ér duō bái xī.
吳兒多白皙。
hǎo wèi dàng zhōu jù.
好為蕩舟劇。
mài yǎn zhì chūn xīn.
賣眼擲春心。
zhé huā diào xíng kè.
折花調行客。