“各誦三清紫府章”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游紫霄宮七言八句》是唐代文學家白居易創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
水洗塵埃道味甞，
甘于名利相相忘。
心懷天洞丹霞客，
各誦三清紫府章。
早里采蓮歌達旦，
一輪明月桂飄香。
日高公子還相覓，
見得山中好酒漿。

詩意：
這首詩描繪了一個人游玩紫霄宮的情景。詩人通過游覽紫霄宮，拋棄塵世的浮華，追求心靈的寧靜和超越。他與友人一起忘記了名利的紛擾，沉浸在道的境界中。他們懷揣一顆純凈的心靈，像仙人一樣在紫霄宮中吟誦三清紫府的經文。清晨時分，他們一起去采蓮，唱歌至天明。在明亮的月光下，桂花散發著香氣。當太陽升起時，他們的朋友公子也來到山中，一起尋找美酒和漿果。

賞析：
這首詩通過描繪游玩紫霄宮的情景，表達了詩人對超越塵世的向往和追求。他們舍棄了世俗的名利，把心靈投入到高尚的境界和道的修行中。詩中的紫霄宮象征著人們追求心靈凈化和超脫的理想境地。詩人以清晨、明月和美酒等意象，營造出一種寧靜、美好的氛圍，表現了詩人對自然和人生美好事物的贊美與向往。

整首詩以七言八句的形式構成，韻律流暢，意境深遠。詩人運用簡潔的語言，表達了對道的追求和對清凈心靈的向往。這首詩展現了白居易優美的詩歌風格和對自然、人生的獨特感悟，是他創作中的一顆明珠。

yóu zǐ xiāo gōng qī yán bā jù
游紫霄宮七言八句

shuǐ xǐ chén āi dào wèi cháng, gān yú míng lì xiāng xiāng wàng.
水洗塵埃道味甞，甘于名利相相忘。
xīn huái tiān dòng dān xiá kè, gè sòng sān qīng zǐ fǔ zhāng.
心懷天洞丹霞客，各誦三清紫府章。
zǎo lǐ cǎi lián gē dá dàn, yī lún míng yuè guì piāo xiāng.
早里采蓮歌達旦，一輪明月桂飄香。
rì gāo gōng zǐ hái xiāng mì, jiàn de shān zhōng hǎo jiǔ jiāng.
日高公子還相覓，見得山中好酒漿。