“唯對無弦琴一張”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜涼》是唐代詩人白居易的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夜晚涼風吹拂著明亮的庭院，露水潔白，風清涼。老人先穿上夾衣裳。舞腰搖曳，歌袖飄飛，不知拋向何處。只有無弦的琴靜靜地擺放著。

詩意：
這首詩描繪了一個夜晚的景象。夜涼的微風吹拂著庭院，露水潔白清涼。老人感覺到寒意，先穿上夾衣。在這寂靜的夜晚，有人舞動腰身，揮舞歌袖，但舞者的去向不可知。庭院中只有一張無弦的琴靜靜地擺放著，似乎在等待有人彈奏。

賞析：
這首詩以簡潔的文字描繪了一個夜晚的景象，透露出深邃的意境。詩中的"夜涼"和"露白風清"描繪了夜晚的清涼和寧靜之感。老人先穿夾衣裳，表達了他對夜晚寒意的敏感，也展現了他的細致和謹慎。"舞腰歌袖拋何處"表現了一個神秘的場景，舞者的身影在夜晚中搖曳飄逸，歌袖飛舞，給人一種夢幻和迷離的感覺。而"唯對無弦琴一張"則通過對琴的描寫，強調了夜晚的靜謐和孤寂。

整首詩以簡練的語言描繪了夜晚的景象，通過對細節的刻畫，展示了作者對自然和人類情感的感悟。同時，詩中的意象也具有一定的象征意義，夜涼、舞腰、歌袖、無弦琴等形象與人的生命、情感和藝術等進行了隱喻的聯想，給人以深思和想象的空間。

總體而言，這首詩以簡潔而富有意境的表達，通過對夜晚景象的描繪和意象的運用，展現了作者對自然和人生的感悟，給人以深遠的思考和審美的愉悅。

yè liáng
夜涼

lòu bái fēng qīng tíng hù liáng, lǎo rén xiān zhe jiá yī shang.
露白風清庭戶涼，老人先著夾衣裳。
wǔ yāo gē xiù pāo hé chǔ, wéi duì wú xián qín yī zhāng.
舞腰歌袖拋何處，唯對無弦琴一張。