“獨臥虛齋思無已”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“獨臥虛齋思無已”出自唐代高適的《初至封丘作》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dú wò xū zhāi sī wú yǐ,詩句平仄:平仄平平平平仄。
“獨臥虛齋思無已”全詩
《初至封丘作》
可憐薄暮宦游子,獨臥虛齋思無已。
去家百里不得歸,到官數日秋風起。
去家百里不得歸,到官數日秋風起。
分類:
作者簡介(高適)
《初至封丘作》高適 翻譯、賞析和詩意
《初至封丘作》是唐代詩人高適創作的一首詩詞。詩人描繪了一個宦游子初次到達封丘的情景。
詩詞的中文譯文如下:
可憐薄暮宦游子,
獨臥虛齋思無已。
去家百里不得歸,
到官數日秋風起。
詩意和賞析:
這首詩詞以宦游子的視角,描繪了他初次到達封丘的情景。詩人用“可憐”來形容宦游子,暗示他在外漂泊的辛苦和孤獨。詩人描述了宦游子在薄暮時分獨自躺在虛齋中,思緒萬千,心中無盡的思念和憂慮。宦游子離開家鄉已經百里之遙,卻無法回家團聚。他到達官府已經數日,秋風開始吹起,這也讓他感到更加孤寂和無助。
這首詩詞通過描寫宦游子的心境,表達了對家鄉的思念和對官場生活的無奈。宦游子在外漂泊,面對陌生的環境和艱難的生活,內心充滿了無盡的思念和憂慮。詩人通過描繪宦游子的孤獨和無助,表達了對現實生活的痛苦和對家鄉的深深眷戀。
整首詩詞以簡潔明快的語言,描繪了宦游子的心境和情感,給人一種深深的共鳴和感動。它通過細膩的描寫,展現了人在陌生環境中的孤獨和無助,以及對家鄉的深深眷戀。這首詩詞既有情感的表達,又有對現實生活的思考,具有很高的藝術價值。
“獨臥虛齋思無已”全詩拼音讀音對照參考
chū zhì fēng qiū zuò
初至封丘作
kě lián bó mù huàn yóu zǐ, dú wò xū zhāi sī wú yǐ.
可憐薄暮宦游子,獨臥虛齋思無已。
qù jiā bǎi lǐ bù dé guī, dào guān shù rì qiū fēng qǐ.
去家百里不得歸,到官數日秋風起。
“獨臥虛齋思無已”平仄韻腳
拼音:dú wò xū zhāi sī wú yǐ
平仄:平仄平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 (仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 (仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“獨臥虛齋思無已”的相關詩句
“獨臥虛齋思無已”的關聯詩句
網友評論
* “獨臥虛齋思無已”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“獨臥虛齋思無已”出自高適的 《初至封丘作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。