• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “二江爭送客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    二江爭送客”出自宋代蘇軾的《次韻江晦叔二首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:èr jiāng zhēng sòng kè,詩句平仄:仄平平仄仄。

    “二江爭送客”全詩

    《次韻江晦叔二首》
    鐘鼓江南岸,歸來夢自驚。
    浮云時事改,孤月此心明。
    雨已傾盆落,詩仍翻水成。
    二江爭送客,木杪看橋橫。

    分類:

    作者簡介(蘇軾)

    蘇軾頭像

    蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

    《次韻江晦叔二首》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

    《次韻江晦叔二首》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    鐘鼓江南岸,
    歸來夢自驚。
    浮云時事改,
    孤月此心明。

    雨已傾盆落,
    詩仍翻水成。
    二江爭送客,
    木杪看橋橫。

    中文譯文:
    江南岸上鐘鼓聲響,
    歸來之時,夢境讓我驚醒。
    浮云飄動,世事變遷,
    獨自的月亮照亮了我的內心。

    雨水如注,傾瀉而下,
    我的詩篇卻仍然涌現出如水流動。
    兩江之間爭相送別客人,
    站在林木的盡頭,眺望著橫跨的橋梁。

    詩意和賞析:
    這首詩詞以江南的景色為背景,表達了詩人對時光流轉和內心感悟的思考。首先,鐘鼓聲在江南岸上響起,象征著光陰的流轉,同時也喚起了詩人歸來的夢境,使他感到驚訝。這里的鐘鼓聲可以理解為世事的變遷和光陰的流逝。

    接著,詩人用浮云和孤月來比喻世事和自己的內心。浮云是瞬息萬變的,象征著時事的變遷,而孤月則是獨自高懸的,明亮而堅定,象征著詩人內心的清明和堅守。詩人通過對浮云和孤月的描繪,表達了對時間的感慨和對內心的堅守。

    下半部分的描寫則展示了雨水的傾瀉和詩人的創作。雨水如注,形容雨勢磅礴,同時也暗示了詩人的情感和思緒如波瀾般涌動。盡管外界環境變化萬千,詩人的創作依然源源不斷,如水般流動。這表達了詩人對于創作的堅持和對于內心情感的釋放。

    最后兩句描述了兩江之間送別客人的景象。詩人站在林木的盡頭,眺望著橫跨的橋梁,展示了江南獨特的水鄉風景。這里的送別可以理解為人生中離別的場景,也可視為對時光流逝和生命的感慨。橋梁作為連接兩岸的紐帶,象征著人與人之間的情感紐帶和交流。

    整首詩詞通過對江南景色的描繪和對時光流轉、內心感悟的思考,表達了詩人對于光陰變遷、內心堅守以及人際情感的思考與感慨。這首詩詞以簡練的語言和意象,展示了蘇軾敏銳的觀察力和獨特的感悟,具有較高的藝術價值。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “二江爭送客”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn jiāng huì shū èr shǒu
    次韻江晦叔二首

    zhōng gǔ jiāng nán àn, guī lái mèng zì jīng.
    鐘鼓江南岸,歸來夢自驚。
    fú yún shí shì gǎi, gū yuè cǐ xīn míng.
    浮云時事改,孤月此心明。
    yǔ yǐ qīng pén luò, shī réng fān shuǐ chéng.
    雨已傾盆落,詩仍翻水成。
    èr jiāng zhēng sòng kè, mù miǎo kàn qiáo héng.
    二江爭送客,木杪看橋橫。

    “二江爭送客”平仄韻腳

    拼音:èr jiāng zhēng sòng kè
    平仄:仄平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 入聲十一陌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “二江爭送客”的相關詩句

    “二江爭送客”的關聯詩句

    網友評論


    * “二江爭送客”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“二江爭送客”出自蘇軾的 《次韻江晦叔二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品