“我醉而嬉欲仙去”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“我醉而嬉欲仙去”全詩
不辭破作兩大樽，只憂水淺江湖窄。
我材aa18落本無用，虛名驚世終何益。
東方先生好自譽，伯夷子路并為一。
杜陵布衣老且愚，信口自比契與稷。
暮年欲學柳下惠，嗜好酸咸不相入。
金山也是不羈人，早歲聞名晚相得。
我醉而嬉欲仙去，傍人笑倒山謂實。
問我此生何所歸，笑指浮休百年宅。
蒜山幸有閑田地，招此無家一房客。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
“我醉而嬉欲仙去”全詩拼音讀音對照參考
suàn shān sōng lín zhōng kě bǔ jū yú yù jiù qí dì dì shǔ jīn shān gù zuò cǐ
蒜山松林中可卜居余欲僦其地地屬金山故作此
wèi wáng dà hù wú rén shí, zhǒng chéng hé chì shí wǔ shí.
魏王大瓠無人識，種成何翅實五石。
bù cí pò zuò liǎng dà zūn, zhǐ yōu shuǐ qiǎn jiāng hú zhǎi.
不辭破作兩大樽，只憂水淺江湖窄。
wǒ cái aa18 luò běn wú yòng, xū míng jīng shì zhōng hé yì.
我材aa18落本無用，虛名驚世終何益。
dōng fāng xiān shēng hǎo zì yù, bó yí zǐ lù bìng wèi yī.
東方先生好自譽，伯夷子路并為一。
dù líng bù yī lǎo qiě yú, xìn kǒu zì bǐ qì yǔ jì.
杜陵布衣老且愚，信口自比契與稷。
mù nián yù xué liǔ xià huì, shì hào suān xián bù xiāng rù.
暮年欲學柳下惠，嗜好酸咸不相入。
jīn shān yě shì bù jī rén, zǎo suì wén míng wǎn xiāng de.
金山也是不羈人，早歲聞名晚相得。
wǒ zuì ér xī yù xiān qù, bàng rén xiào dào shān wèi shí.
我醉而嬉欲仙去，傍人笑倒山謂實。
wèn wǒ cǐ shēng hé suǒ guī, xiào zhǐ fú xiū bǎi nián zhái.
問我此生何所歸，笑指浮休百年宅。
suàn shān xìng yǒu xián tián dì, zhāo cǐ wú jiā yī fáng kè.
蒜山幸有閑田地，招此無家一房客。
“我醉而嬉欲仙去”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。