“禮尊封禪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·享太廟樂章·鈞天舞》是一首唐代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描述了在郊廟舉行的莊嚴祭祀儀式中，人們奉獻美妙的音樂舞蹈，以表達對天地神明的崇敬和敬意。

詩詞的中文譯文：
高皇邁道，端拱無為。
化懷獯鬻，兵賦句驪。
禮尊封禪，樂盛來儀。
合位媧后，同稱伏羲。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了郊廟祭祀的盛況和莊重儀式。詩的開頭，高皇邁道，意味著皇帝神圣崇高的行走，在祭祀儀式中展現出至高無上的地位。接著是端拱無為，表達了皇帝應該端莊恭敬，不妄為的品德。詩中提到化懷獯鬻，兵賦句驪，獯鬻和驪指的是古代的舞蹈形式，表示在廟會上祭祀的人們以舞蹈的方式表達他們的誠敬和虔誠。同時，兵賦句驪也寓意著戰爭已經歸于平靜，人民可以享受和平的生活。

詩詞中強調了禮尊封禪和樂盛來儀，表達了對神明的尊崇和虔誠。封禪是古代君王向天地神明行封禪之禮，以示臣服和感恩。樂盛來儀則指的是音樂舞蹈的盛況，展示了祭祀活動的熱烈和莊重。

最后兩句合位媧后，同稱伏羲，表達了對傳說中的中華始祖女媧和伏羲的崇敬和贊美。女媧和伏羲被視為中華民族的始祖，因此在祭祀活動中將他們與神明合稱，體現了中華民族的起源和連續性。

整首詩詞通過簡練的語言和生動的描繪，展現了古代郊廟祭祀儀式的莊嚴和盛況，同時也表達了對神明的敬仰和對和平的向往。通過詩詞，人們可以感受到古代人們對神圣儀式的虔誠和對和諧社會的渴望。

jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng jūn tiān wǔ
郊廟歌辭·享太廟樂章·鈞天舞

gāo huáng mài dào, duān gǒng wú wéi.
高皇邁道，端拱無為。
huà huái xūn yù, bīng fù jù lí.
化懷獯鬻，兵賦句驪。
lǐ zūn fēng shàn, lè shèng lái yí.
禮尊封禪，樂盛來儀。
hé wèi wā hòu, tóng chēng fú xī.
合位媧后，同稱伏羲。