“但能于銷金暖帳下淺斟低唱”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“但能于銷金暖帳下淺斟低唱”全詩
試問高吟三十韻，?俗云檢驗死秀才衣帶上，有詩三十韻。
?何如低唱兩三杯。
?世傳陶谷學士買得黨太尉家故妓，遇雪，陶取雪水烹團茶，謂妓曰：“黨家應不識此？”妓曰：“彼粗人安有此景，但能于銷金暖帳下淺斟低唱，吃羊羔兒酒耳。
”陶默然愧其言。
?莫嫌衰鬢聊相映，須得纖腰與共回。
知道文君隔青瑣，梁園賦客敢言才。
?聊答來句，義取婦人而已，罪過，罪過。
?
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
“但能于銷金暖帳下淺斟低唱”全詩拼音讀音對照參考
zhào chéng bó jiā yǒu shū lì pū tiǎn xiāng rén bù kěn kāi zūn tú yín chūn xuě jǐn
趙成伯家有姝麗仆忝鄉人不肯開樽徒吟春雪謹
xiù lián zhū hù wèi zēng kāi, shuí jiàn méi huā luò jìng tái.
繡簾朱戶未曾開，誰見梅花落鏡臺。
shì wèn gāo yín sān shí yùn,? sú yún jiǎn yàn sǐ xiù cái yī dài shàng, yǒu shī sān shí yùn.
試問高吟三十韻，?俗云檢驗死秀才衣帶上，有詩三十韻。
? hé rú dī chàng liǎng sān bēi.
?何如低唱兩三杯。
? shì chuán táo gǔ xué shì mǎi dé dǎng tài wèi jiā gù jì, yù xuě, táo qǔ xuě shuǐ pēng tuán chá, wèi jì yuē:" dǎng jiā yīng bù shí cǐ?" jì yuē:" bǐ cū rén ān yǒu cǐ jǐng, dàn néng yú xiāo jīn nuǎn zhàng xià qiǎn zhēn dī chàng, chī yáng gāo ér jiǔ ěr.
?世傳陶谷學士買得黨太尉家故妓，遇雪，陶取雪水烹團茶，謂妓曰：“黨家應不識此？”妓曰：“彼粗人安有此景，但能于銷金暖帳下淺斟低唱，吃羊羔兒酒耳。
" táo mò rán kuì qí yán.
”陶默然愧其言。
? mò xián shuāi bìn liáo xiāng yìng, xū de xiān yāo yǔ gòng huí.
?莫嫌衰鬢聊相映，須得纖腰與共回。
zhī dào wén jūn gé qīng suǒ, liáng yuán fù kè gǎn yán cái.
知道文君隔青瑣，梁園賦客敢言才。
? liáo dá lái jù, yì qǔ fù rén ér yǐ, zuì guò, zuì guò.
?聊答來句，義取婦人而已，罪過，罪過。
?
?
“但能于銷金暖帳下淺斟低唱”平仄韻腳
平仄：仄平平平平仄仄仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。