“宿云解駁晨光漏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《王晉卿所藏著色山二首》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
犖確何人似退之，
意行無路欲從誰。
宿云解駁晨光漏，
獨見山紅澗碧時。

詩意：
這首詩描繪了詩人在一座名為"著色山"的山上的景象和心境。詩人覺得自己像是一個退隱的人，行事意圖不被理解，無法找到前進的道路。天色還未完全亮起時，宿云逐漸散開，晨光泄露出來，而只有詩人獨自欣賞到山上的紅葉和藍水。

賞析：
這首詩通過描繪山景和表達詩人內心的情感，展現了蘇軾獨特的寫作風格和感悟。以下是對詩詞的賞析：

首句"犖確何人似退之"用了犖確、似退之這樣的詞語，描繪了詩人內心的孤獨和迷茫。詩人感到自己的意圖和行動像是被人誤解和忽視，無法找到前進的道路。

接下來的兩句"意行無路欲從誰"表達了詩人的迷惘和無助之情。詩人感到自己在人生的道路上無法找到正確的方向，不知道應該依靠誰來引導自己。

接著的兩句"宿云解駁晨光漏"描繪了天色漸漸明亮的景象。宿云逐漸散開，晨光透過云層泄露出來，這種景象給人一種新的開始和希望的感覺。

最后兩句"獨見山紅澗碧時"描述了詩人獨自欣賞到山上的紅葉和藍水。這里的"山紅澗碧"描繪了山谷中美麗的景色，暗示著詩人對自然美的欣賞和感悟。

整首詩以簡潔而凝練的語言，表達了詩人內心的孤獨、迷茫和對自然的贊美。它通過山景的描繪和詩人的情感表達，給人以思考人生和追求內心平靜的啟示。

wáng jìn qīng suǒ cáng zhe sè shān èr shǒu
王晉卿所藏著色山二首

luò què hé rén shì tuì zhī, yì xíng wú lù yù cóng shuí.
犖確何人似退之，意行無路欲從誰。
sù yún jiě bó chén guāng lòu, dú jiàn shān hóng jiàn bì shí.
宿云解駁晨光漏，獨見山紅澗碧時。