“芋羹薯糜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“芋羹薯糜”全詩
獸蹤交締，鳥喙諧穆。
驚蹤朝射，猛豨夜逐。
芋羹薯糜，以飽耆宿。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
《和陶勸農六首》蘇軾 翻譯、賞析和詩意
《和陶勸農六首》是宋代文學家蘇軾創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
豈無良田，膴膴平陸。
獸蹤交締，鳥喙諧穆。
驚蹤朝射，猛豨夜逐。
芋羹薯糜，以飽耆宿。
詩意：
這片良田何其廣闊，平坦無垠。
獸類的蹤跡交錯糾纏，鳥兒的嘴巴和諧而莊嚴。
驚鳥在晨曦中射落，猛獸在夜晚追逐。
芋羹和薯糜供養著老年人，讓他們飽食終日。
賞析：
蘇軾的《和陶勸農六首》是一首頌揚農耕生活的詩詞。詩中描繪了廣袤的良田，表達了對豐饒土地的贊美和感激之情。獸蹤與鳥喙的描繪，展示了大自然的生機和生態的平衡。作者通過描述驚鳥在晨曦中被射落、猛獸在夜晚追逐，表現了農耕生活的艱辛和辛勤勞作的必要性。最后，詩中提到了芋羹和薯糜，這些是農田產出的糧食，供養著老年人，使他們得以充實度日。
整首詩以簡潔明快的語言表達了對農耕生活的贊美和對大自然的敬畏之情。通過描繪田園景觀和自然界的生物活動，詩人展示了農耕文化的重要性和與自然和諧相處的美好。這首詩詞鼓勵人們珍惜土地資源，尊重自然，努力耕種，從而獲得豐收和美好的生活。
“芋羹薯糜”全詩拼音讀音對照參考
hé táo quàn nóng liù shǒu
和陶勸農六首
qǐ wú liáng tián, hū hū píng lù.
豈無良田，膴膴平陸。
shòu zōng jiāo dì, niǎo huì xié mù.
獸蹤交締，鳥喙諧穆。
jīng zōng cháo shè, měng xī yè zhú.
驚蹤朝射，猛豨夜逐。
yù gēng shǔ mí, yǐ bǎo qí sù.
芋羹薯糜，以飽耆宿。
“芋羹薯糜”平仄韻腳
平仄：仄平仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。