“便向蛟龍覓云雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《蝎虎》是蘇軾的作品，屬于宋代的詩歌作品。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
黃雞啄蝎如啄黍，
窗間守宮稱蝎虎。
暗中繳尾伺飛蟲，
巧捷功夫在腰膂。
跂跂脈脈善緣壁，
陋質従來誰比數。
今年歲旱號蜥蜴，
狂走兒童鬧歌舞。
能銜渠水作冰雹，
便向蛟龍覓云雨。
守宮努力搏蒼蠅，
明年歲旱當求汝。

詩意和賞析：
這首詩描述了一只黃雞在窗戶間啄擊一只蝎子，它的行動像在啄擊谷粒一樣。這只黃雞被稱為“蝎虎”，因為它守護宮殿并捕捉飛蟲的技巧靈巧，力量集中在腰腹之間。它迅速地擺動尾巴，潛伏在暗處，等待著飛蟲的出現。它的能力令人欽佩，沒有誰能與它相比。

接下來，詩中描繪了今年的旱季，這個時候蝥虎的能力被用來追逐蝥虎，這里用“蜥蜴”來指代蝥虎。蝥虎狂奔，兒童們在他們的歡笑歌舞中鬧騰。

在下一段，詩人用詩意的方式表達了蝥虎的特殊能力。它可以將渠道中的水吸入嘴中，然后噴出來形成冰雹。這里的蛟龍是指云中的龍，而蝥虎則在尋找能夠帶來雨水的云雨。

最后兩句表達了蝥虎守宮的決心，它努力地捕捉蒼蠅。作者表示明年旱季時將再次依靠蝥虎來尋求幫助。

整首詩詞以黃雞啄蝎的場景為線索，通過描述蝥虎的能力和守宮的努力，表達了作者對蝥虎聰明才智和應對困境的能力的贊美。它也暗示了作者面對困境時的決心和對未來的希望。這首詩以簡潔明快的語言，生動地描繪了蝥虎的形象，展示了蘇軾在寫作中的才華和對生活的觀察。

xiē hǔ
蝎虎

huáng jī zhuó xiē rú zhuó shǔ, chuāng jiān shǒu gōng chēng xiē hǔ.
黃雞啄蝎如啄黍，窗間守宮稱蝎虎。
àn zhōng jiǎo wěi cì fēi chóng, qiǎo jié gōng fū zài yāo lǚ.
暗中繳尾伺飛蟲，巧捷功夫在腰膂。
qí qí mò mò shàn yuán bì, lòu zhì cóng lái shuí bǐ shù.
跂跂脈脈善緣壁，陋質従來誰比數。
jīn nián suì hàn hào xī yì, kuáng zǒu ér tóng nào gē wǔ.
今年歲旱號蜥蜴，狂走兒童鬧歌舞。
néng xián qú shuǐ zuò bīng báo, biàn xiàng jiāo lóng mì yún yǔ.
能銜渠水作冰雹，便向蛟龍覓云雨。
shǒu gōng nǔ lì bó cāng yíng, míng nián suì hàn dāng qiú rǔ.
守宮努力搏蒼蠅，明年歲旱當求汝。