“庶績其凝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“庶績其凝”全詩
風驅氛祲,天覆黎蒸。
三光再朗,庶績其凝。
重熙累洽,景命是膺。
分類:
作者簡介(劉晏)

劉晏,是唐代著名的經濟改革家和理財家。字士安,曹州南華(今東明縣)人。幼年才華橫溢,號稱神童,名噪京師,明朝時列名《三字經》。歷任吏部尚書同平章事、領度支、鑄錢、鹽鐵等使。實施了一系列的財政改革措施,為安史之亂后的唐朝經濟發展做出了重要的貢獻。因讒臣當道,被敕自盡。
《郊廟歌辭·享太廟樂章·惟新舞》劉晏 翻譯、賞析和詩意
《郊廟歌辭·享太廟樂章·惟新舞》是唐代詩人劉晏所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
漢祚永踏,神功顯興。風驅散壞氣,天壓黎民盛熱。三光再照耀,人民皆因此豐收。國泰民安,國運昌盛。
詩意:
這首詩詞是為祭祀太廟而創作的樂章。詩人以漢朝的興盛為背景,表達了帝王的神圣功績、人民的幸福和國家的繁榮。通過歌頌漢祚的永遠延續、神明的功績以及壞氣被風吹散、人民得到豐收等,詩人向讀者展示了和諧、安寧和昌盛的社會景象。
賞析:
這首詩詞以歡快、莊嚴的節奏和押韻方式,展現了唐代盛世的氛圍。通過描述神明功德的傳承、自然環境的恢復以及人民生活的幸福,詩人積極表達了對國家的美好祝愿。詩詞富有宏大的氣勢和深厚的文化底蘊,向讀者展示了當時社會的繁榮景象,并傳遞著對國家的祝福和期望。此外,該詩詞運用了豐富而精巧的意象和修辭手法,使整首詩詞顯得雄渾有力、韻律優美。
總之,這首《郊廟歌辭·享太廟樂章·惟新舞》通過描繪神明功德、壞氣被驅散以及人民幸福的景象,表達了對國家繁榮昌盛的祝愿,同時展示了唐代盛世社會的和諧景象。這首詩詞充滿了文化底蘊和藝術魅力,具有很高的藝術價值。
“庶績其凝”全詩拼音讀音對照參考
jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng wéi xīn wǔ
郊廟歌辭·享太廟樂章·惟新舞
hàn zuò wéi yǒng, shén gōng zhōng xīng.
漢祚惟永,神功中興。
fēng qū fēn jìn, tiān fù lí zhēng.
風驅氛祲,天覆黎蒸。
sān guāng zài lǎng, shù jī qí níng.
三光再朗,庶績其凝。
chóng xī lěi qià, jǐng mìng shì yīng.
重熙累洽,景命是膺。
“庶績其凝”平仄韻腳
平仄:仄平平平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。