“利吻穴枯桑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“利吻穴枯桑”全詩
為牛竟何事，利吻穴枯桑。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
《天水牛》蘇軾 翻譯、賞析和詩意
《天水牛》是蘇軾的一首詩詞，描寫了一頭角長而飛空的牛，探討了其存在的意義和命運。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
兩角徒自長，空飛不服箱。
為牛竟何事，利吻穴枯桑。
詩意：
這首詩詞以一頭天水牛為主題，探討了牛的生命和命運。牛的兩角自然而然地生長，但它卻能夠飛翔于天空，不受任何限制。詩人思考著這樣一頭牛的存在意義，它飛翔于天空，卻并不為任何目的而飛翔，只是利用它的牛嘴吻住樹上的蠶室，享受著樹上干枯的桑葉。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對牛的思考和對生命的思索。兩角的生長象征著自然的規律，而牛能夠飛翔則是一種超越常規的現象，給人一種奇特而獨特的感受。詩人以一種反問的方式，表達了對牛的疑問，為什么這頭牛會有這樣的能力，但它并沒有明確的目的和意義，只是簡單地享受著樹上的枯桑葉。這種描寫既有一種幽默感，也反映了生命的無常和多樣性。
這首詩詞具有一種超乎尋常的意象力和哲理性，引發了人們對生命、命運和存在意義的思考。它表達了對生命奧秘的探索和對自然界中各種奇妙現象的好奇心。通過牛這個尋常的動物形象，詩人引發了人們對生命的思考，讓人們反思自身的存在和行為。
蘇軾以獨特的視角和簡練的語言，通過對牛的描寫，展示了詩人對生命和命運的深刻思考。這首詩詞在簡短的幾句話中傳遞了豐富的意蘊，使讀者在欣賞詩詞的同時思考生命的意義和價值。
“利吻穴枯桑”全詩拼音讀音對照參考
tiān shuǐ niú
天水牛
liǎng jiǎo tú zì zhǎng, kōng fēi bù fú xiāng.
兩角徒自長，空飛不服箱。
wèi niú jìng hé shì, lì wěn xué kū sāng.
為牛竟何事，利吻穴枯桑。
“利吻穴枯桑”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。