“發發不可絆”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“發發不可絆”全詩
清風獨無事，一嘯亦可喚。
來従白蘋洲，吹我明月觀。
門前遠行客，青衫流白汗。
問子何匆匆，王事不可緩。
故人錢與李，清廟兩圭瓚。
蔚為萬乘器，尚記溝中斷。
子亦東南珍，價重不可算。
別情何以慰，酒盡對空案。
惟持一榻涼，勸子巾少岸。
此風那復有，塵土飛灰炭。
欲寄二大夫，發發不可絆。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
“發發不可絆”全詩拼音讀音對照參考
sòng sūn zhù zuò fù kǎo chéng jiān jì qián chún lǎo lǐ bāng zhí èr jūn yú sūn chù
送孫著作赴考城兼寄錢醇老李邦直二君于孫處
shǐ jūn xián rú yún, yù chū shuí kěn bàn.
使君閑如云，欲出誰肯伴。
qīng fēng dú wú shì, yī xiào yì kě huàn.
清風獨無事，一嘯亦可喚。
lái cóng bái píng zhōu, chuī wǒ míng yuè guān.
來従白蘋洲，吹我明月觀。
mén qián yuǎn xíng kè, qīng shān liú bái hàn.
門前遠行客，青衫流白汗。
wèn zi hé cōng cōng, wáng shì bù kě huǎn.
問子何匆匆，王事不可緩。
gù rén qián yǔ lǐ, qīng miào liǎng guī zàn.
故人錢與李，清廟兩圭瓚。
wèi wéi wàn shèng qì, shàng jì gōu zhōng duàn.
蔚為萬乘器，尚記溝中斷。
zi yì dōng nán zhēn, jià zhòng bù kě suàn.
子亦東南珍，價重不可算。
bié qíng hé yǐ wèi, jiǔ jǐn duì kōng àn.
別情何以慰，酒盡對空案。
wéi chí yī tà liáng, quàn zi jīn shǎo àn.
惟持一榻涼，勸子巾少岸。
cǐ fēng nà fù yǒu, chén tǔ fēi huī tàn.
此風那復有，塵土飛灰炭。
yù jì èr dài fū, fā fā bù kě bàn.
欲寄二大夫，發發不可絆。
“發發不可絆”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。