“桐鄉知葬浙江西”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“桐鄉知葬浙江西”出自宋代蘇軾的《予以事系御史臺獄，獄吏稍見侵，自度不能堪》，詩句共7個字，詩句拼音為：tóng xiāng zhī zàng zhè jiāng xī，詩句平仄：平平平仄仄平平。

“桐鄉知葬浙江西”全詩

《予以事系御史臺獄，獄吏稍見侵，自度不能堪》

柏臺霜氣夜凄凄，風動瑯璫月向低。
夢繞云山心似鹿，魂驚湯火命如雞。
眼中犀角真吾子，身後牛衣愧老妻。
百歲神游定何處，桐鄉知葬浙江西。

分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

【原題】：
予以事系御史臺獄，獄吏稍見侵，自度不能堪，死獄中，不得一別子由，故作二詩授獄卒梁成，以遺子由，二首

“桐鄉知葬浙江西”全詩拼音讀音對照參考

yǔ yǐ shì xì yù shǐ tái yù, yù lì shāo jiàn qīn, zì dù bù néng kān
予以事系御史臺獄，獄吏稍見侵，自度不能堪

bǎi tái shuāng qì yè qī qī, fēng dòng láng dāng yuè xiàng dī.
柏臺霜氣夜凄凄，風動瑯璫月向低。
mèng rào yún shān xīn shì lù, hún jīng tāng huǒ mìng rú jī.
夢繞云山心似鹿，魂驚湯火命如雞。
yǎn zhōng xī jiǎo zhēn wú zi, shēn hòu niú yī kuì lǎo qī.
眼中犀角真吾子，身後牛衣愧老妻。
bǎi suì shén yóu dìng hé chǔ, tóng xiāng zhī zàng zhè jiāng xī.
百歲神游定何處，桐鄉知葬浙江西。

“桐鄉知葬浙江西”平仄韻腳

拼音：tóng xiāng zhī zàng zhè jiāng xī
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“桐鄉知葬浙江西”的關聯詩句

帶桐字的詩句帶鄉字的詩句帶知字的詩句帶葬字的詩句帶浙字的詩句帶江字的詩句帶西字的詩句

網友評論

* “桐鄉知葬浙江西”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“桐鄉知葬浙江西”出自蘇軾的《予以事系御史臺獄，獄吏稍見侵，自度不能堪》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。