“還應一舉百觴傾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“還應一舉百觴傾”全詩
袖手莫輕真將種，致師須得老門生。
明朝鄭伯降誰受，昨夜條侯壁已驚。
従此醉翁天下樂，還應一舉百觴傾。
（文忠公贈蘇、梅詩云：我亦愿助勇，鼓旗噪其旁。
快哉天下樂，一酹宜百觴。
）
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
“還應一舉百觴傾”全詩拼音讀音對照參考
jǐng kuàng lǚ cháng lǚ yǒu shī dū shū bì jì mò chàng hè yǐ xǔ nuò yǐ fù yǐ
景貺履常屢有詩督叔弼季默唱和已許諾矣復以
jūn jiā wén lǜ guān xī jīng, xuán zhù shī tán àn jiǔ bīng.
君家文律冠西京，旋筑詩壇按酒兵。
xiù shǒu mò qīng zhēn jiāng zhǒng, zhì shī xū de lǎo mén shēng.
袖手莫輕真將種，致師須得老門生。
míng cháo zhèng bó jiàng shuí shòu, zuó yè tiáo hóu bì yǐ jīng.
明朝鄭伯降誰受，昨夜條侯壁已驚。
cóng cǐ zuì wēng tiān xià lè, hái yīng yī jǔ bǎi shāng qīng.
従此醉翁天下樂，還應一舉百觴傾。
wén zhōng gōng zèng sū méi shī yún: wǒ yì yuàn zhù yǒng, gǔ qí zào qí páng.
（文忠公贈蘇、梅詩云：我亦愿助勇，鼓旗噪其旁。
kuài zāi tiān xià lè, yī lèi yí bǎi shāng.
快哉天下樂，一酹宜百觴。
）
“還應一舉百觴傾”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。