“理潔烝嘗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·太清宮樂章·登歌》是一首唐代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
展示莊嚴的祭禮，整理清潔的事務。
皇帝啊，您是圣祖，德行如香氣般芬芳。
盛大的祭品已經敬獻完畢，歌聲載歌載舞。
這是為了慶賀皇帝的到來，福祉充沛。

詩意：
《郊廟歌辭·太清宮樂章·登歌》這首詩詞描繪了一幕莊嚴的祭祀場景，展示了皇帝舉行祭祀儀式的莊重和崇高。詩中表達了對皇帝的敬仰和贊美，將皇帝比作圣祖，將其德行比作馨香。歌曲載歌載舞，為皇帝的到來慶賀，寓意著福祉的豐盈和祈福的美好愿望。

賞析：
這首詩詞通過莊嚴的場景描寫，展現了尊崇和慶賀的氛圍。在唐代社會，祭祀儀式是一種重要的宗教和政治儀式，具有極高的儀式性和莊重性。詩詞中通過對展示事務和祭品的描繪，展現了莊嚴肅穆的場景。作者通過將皇帝比作圣祖，并將其德行比作馨香，表達了對皇帝的崇敬和敬仰之情。最后，詩詞以載歌載舞的場景來慶賀皇帝的到來，寄托了對皇帝的美好祝愿和對國家福祉的期待。

整體上，這首詩詞以莊重的場景描寫和美好的寓意，表達了作者對皇帝的崇敬和對國家繁榮的祈愿，展示了唐代社會對于祭祀儀式的重視和對君主的贊美。

jiāo miào gē cí tài qīng gōng yuè zhāng dēng gē
郊廟歌辭·太清宮樂章·登歌

yán yīn zhǎn shì, lǐ jié zhēng cháng.
嚴禋展事，理潔烝嘗。
huáng yǐ shèng zǔ, dé wéi xīn xiāng.
皇矣圣祖，德惟馨香。
shèng jiàn jì chè, gōng gē zài yáng.
盛薦既撤，工歌載揚。
dà lái zhī qìng, jiàng fú rǎng rǎng.
大來之慶，降福穰穰。