“百尺竿頭電線翻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“百尺竿頭電線翻”出自宋代晏殊的《上元》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bǎi chǐ gān tóu diàn xiàn fān，詩句平仄：仄仄平平仄仄平。
“百尺竿頭電線翻”全詩
《上元》
金翠光中實焰繁，山樓高下鼓聲喧。
兩軍伎女輕如鶻，百尺竿頭電線翻。
兩軍伎女輕如鶻，百尺竿頭電線翻。
分類：
作者簡介(晏殊)
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名詞人、詩人、散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西進賢縣文港鎮沙河人，位于香楠峰下，其父為撫州府手力節級），是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道（1037-1110），在當時北宋詞壇上，被稱為“大晏”和“小晏”。
《上元》晏殊 翻譯、賞析和詩意
《上元》是宋代晏殊創作的一首詩詞。這首詩表達了上元節熱鬧喜慶的景象和人們歡樂的心情。
這首詩描繪了上元節夜晚的繁華景象。"金翠光中實焰繁"形容著煙花燦爛絢麗的景色，給人們帶來了視覺上的享受。"山樓高下鼓聲喧"描繪了山樓上下鼓聲震天，喧囂的氣氛。整個場景充滿了喧鬧和熱鬧的氛圍。
詩中還描寫了兩軍伎女在上元節表演的場景。"兩軍伎女輕如鶻"形容伎女們舞姿輕盈靈動，像鶻鴿一般自由自在。"百尺竿頭電線翻"則描繪了伎女們在高高的竹竿頂端翻轉的場景，給人以驚險和壯觀的感覺。
整首詩通過描繪上元節的景象，展現了人們歡慶的心情和熱鬧的氛圍。讀者可以從中感受到節日的喜悅和快樂，同時也可以想象到那個時代人們的生活場景和娛樂方式。
總之，《上元》這首詩詞以其獨特的描寫手法和生動的形象，展現了上元節的熱鬧景象和人們歡樂的心情，給人留下深刻的印象。
“百尺竿頭電線翻”全詩拼音讀音對照參考
shàng yuán
上元
jīn cuì guāng zhōng shí yàn fán, shān lóu gāo xià gǔ shēng xuān.
金翠光中實焰繁，山樓高下鼓聲喧。
liǎng jūn jì nǚ qīng rú gǔ, bǎi chǐ gān tóu diàn xiàn fān.
兩軍伎女輕如鶻，百尺竿頭電線翻。
“百尺竿頭電線翻”平仄韻腳
拼音：bǎi chǐ gān tóu diàn xiàn fān
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“百尺竿頭電線翻”的相關詩句
“百尺竿頭電線翻”的關聯詩句
網友評論
* “百尺竿頭電線翻”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“百尺竿頭電線翻”出自晏殊的 《上元》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。