“爭持酒食來相饋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《胡笳十八拍十八首》是宋代文學家王安石創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
當時悔來歸又恨，
洛陽宮殿焚燒盡。
紛紛黎庶逐黃巾，
心折此時無一寸。
慟哭秋原何處村，
千家今有百家存。
爭持酒食來相饋，
舊事無人可共論。

詩意：
這首詩詞描繪了作者對時局的憂慮和對過去的懷念之情。詩中首先表達了作者對自己曾經的錯誤決策感到后悔，并對回歸朝廷抱有懷疑和痛恨。接著，描述了洛陽宮殿被焚燒的情景，意味著社會動蕩和政局失序。黎民百姓紛紛追隨黃巾起義，社會秩序混亂，作者的心情被這種局勢所壓抑，感到無力回天。然而，盡管如此，作者仍然對這片破碎的土地感到深深的痛惜和悲傷。雖然許多家庭已經毀滅，但仍有一些家庭幸存下來。最后，作者表示，現在人們爭相奉獻食物和酒水，但無人能夠共同談論過去的事情，舊日的榮光已經消失殆盡，找不到可以共同交流的對象。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凄涼的語言，表達了作者對社會動蕩和個人命運的無奈和悲傷之情。通過描述洛陽宮殿的焚燒，作者抒發了對國家命運的擔憂和對社會動蕩的痛惜。黎民百姓紛紛追隨黃巾起義，展現了社會秩序的崩潰和人們生活的困苦，使得作者的心情更加沉重和絕望。然而，盡管作者深感悲傷和痛惜，但他仍然對這片土地懷有深深的感情，對生活的一線希望仍在。最后兩句表達了現實社會中人們的爭斗和相互獻禮的情景，但卻無法找到一個可以共同交流的對象，暗示了社會的冷漠和人與人之間的隔閡。

整首詩詞通過對時局和個人命運的抒發，展現了作者對社會動蕩的憂慮和對過去的懷念之情，以及對社會冷漠和人際關系的反思。它表達了作者深刻而真實的情感，同時也反映了當時社會的動蕩和人們的生活困境，具有較高的藝術價值。

hú jiā shí bā pāi shí bā shǒu
胡笳十八拍十八首

dāng shí huǐ lái guī yòu hèn, luò yáng gōng diàn fén shāo jǐn.
當時悔來歸又恨，洛陽宮殿焚燒盡。
fēn fēn lí shù zhú huáng jīn, xīn zhé cǐ shí wú yī cùn.
紛紛黎庶逐黃巾，心折此時無一寸。
tòng kū qiū yuán hé chǔ cūn, qiān jiā jīn yǒu bǎi jiā cún.
慟哭秋原何處村，千家今有百家存。
zhēng chí jiǔ shí lái xiāng kuì, jiù shì wú rén kě gòng lùn.
爭持酒食來相饋，舊事無人可共論。