“溪頭煙樹翠相圍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《暮春》是一首宋代王安石創作的詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
無限殘紅著地飛，
溪頭煙樹翠相圍。
楊花獨得東風意，
相逐晴空去不歸。

詩意：
這首詩描繪了暮春時節的景象。在這個時候，天空中漂浮著無數凋謝的紅花，落在大地上飄舞。溪流旁邊的樹木被煙霧籠罩，顯得蒼翠茂盛。楊樹的花朵獨自享受著東風的溫柔，隨風飄舞，卻永遠不會回來。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了暮春景色，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對瞬息即逝的美好時光的感慨。詩中的暮春景象給人一種明媚而稍顯凄涼的感覺，殘紅飛舞的場景揭示了時光流轉的無情，人們常常無法挽留美好時刻。溪頭的煙霧和翠綠的樹木形成了一幅幽靜而宜人的畫面，給人以寧靜和舒適的感覺。楊花獨自享受東風的意象，表達了美好的事物常常是獨特而短暫的，就像楊花隨風飄舞，終將消失不見。

整首詩通過對自然景物的描繪，表達了詩人對光陰流逝和美好時光稍縱即逝的感慨。同時，詩中的景象也呼應了生命的無常和變幻，提醒人們珍惜眼前的美好，把握當下的時光。這首詩以簡潔而富有意境的語言，展示了王安石深刻的思考和對人生哲理的領悟，是一首具有深遠意義的詩作。

mù chūn
暮春

wú xiàn cán hóng zhe dì fēi, xī tóu yān shù cuì xiāng wéi.
無限殘紅著地飛，溪頭煙樹翠相圍。
yáng huā dú de dōng fēng yì, xiāng zhú qíng kōng qù bù guī.
楊花獨得東風意，相逐晴空去不歸。