“失身洲渚間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寓言九首》是宋代文學家王安石創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
游鯨厭海濁，
出戲清江湄。
風濤助翻騰，
網罟不敢窺。
失身洲渚間，
螻蟻乘其機。
物大苦易窮，
一窮無所歸。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然景觀和生物的形象來表達王安石的思考和哲理。詩中通過描述鯨魚游弋于渾濁的海水之中，以及鯨魚冒出水面時清澈的江湄，表達了對清新和純潔的追求。同時，風浪的激蕩幫助鯨魚翻騰，使得漁網無法窺視其真實，這可以理解為對于強者的警示，強者有著自己的威望和底氣，不會被細微的困擾所迷惑。而后面的幾句描述了螻蟻乘機而入，說明弱者總是會尋找機會來擺脫困境，但是物質世界的苦難很容易使人陷入窮困之中，一旦陷入困境，弱者很難找到歸宿。

賞析：
這首詩詞以自然景物和生物的形象來寓意人生的哲理，通過對鯨魚、風浪和螻蟻的描繪，展現了作者對于清新與純潔的追求以及對于強者和弱者的思考。詩詞中運用了對比的手法，通過游鯨和清江的對比，突出了清澈和純潔的品質。同時，通過描述風浪助翻騰、網罟不敢窺視，表達了強者的威望和底氣，以及弱者尋找機會的努力。最后一句則表達了人們在物質世界中容易迷失和陷入困境，一旦陷入困境，弱者很難找到歸宿。整體上，這首詩詞通過對自然景觀的描繪，以及對人生哲理的思考，展示了王安石獨特的詩意和智慧。

yù yán jiǔ shǒu
寓言九首

yóu jīng yàn hǎi zhuó, chū xì qīng jiāng méi.
游鯨厭海濁，出戲清江湄。
fēng tāo zhù fān téng, wǎng gǔ bù gǎn kuī.
風濤助翻騰，網罟不敢窺。
shī shēn zhōu zhǔ jiān, lóu yǐ chéng qí jī.
失身洲渚間，螻蟻乘其機。
wù dà kǔ yì qióng, yī qióng wú suǒ guī.
物大苦易窮，一窮無所歸。