• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “虹垂齋鑊午還晴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    虹垂齋鑊午還晴”出自宋代王安石的《北山三詠其三——道光泉》, 詩句共7個字,詩句拼音為:hóng chuí zhāi huò wǔ hái qíng,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “虹垂齋鑊午還晴”全詩

    《北山三詠其三——道光泉》
    籜龍將雨繞山行,注遠投深靜有聲。
    云涌浴槽朝自暖,虹垂齋鑊午還晴
    銅瓶各滿幽人意,玉甃因高正士名。
    神力可嗟妨智巧,桔槔零落便苔生。

    分類:

    作者簡介(王安石)

    王安石頭像

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,后來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還。”

    《北山三詠其三——道光泉》王安石 翻譯、賞析和詩意

    詩詞:《北山三詠其三——道光泉》

    籜龍將雨繞山行,
    注遠投深靜有聲。
    云涌浴槽朝自暖,
    虹垂齋鑊午還晴。
    銅瓶各滿幽人意,
    玉甃因高正士名。
    神力可嗟妨智巧,
    桔槔零落便苔生。

    中文譯文:
    籜龍似雨環繞山行,
    泉水從遠處投入深潭,寧靜中有動人的聲音。
    云霧從浴槽中升起,自我溫暖,
    午后,彩虹懸掛在齋屋上,天空又恢復晴朗。
    銅瓶中裝滿了幽靜的人情意味,
    玉壺因為高尚的士人而得名。
    神奇的力量令人嘆為觀止,卻妨礙了智巧的手藝,
    桔槔凋零散落,頃刻間苔蘚生滿。

    詩意和賞析:
    這首詩詞是宋代文學家王安石創作的《北山三詠其三——道光泉》。它描繪了北山的一處泉水景觀,通過細膩的描寫展現出山水之美和人文之情。

    首先,詩中的籜龍繞山行,形象地描繪了泉水如蛟龍一般曲折流轉的情景,給人以生動的感受。接著,詩人表達了泉水深潭中的寧靜,注重了水聲的特點,使得讀者可以感知到這種安靜中的動人之處。

    詩中還描繪了泉水周圍的景觀,如云霧從浴槽中升起,給人以溫暖的感覺。午后的時候,彩虹在齋屋上懸掛,預示著天空已經放晴。這些描寫展示了北山泉水所帶來的美麗景象,使人感受到大自然的寧靜和變幻之美。

    接下來,詩中提到銅瓶和玉壺,它們都充滿了幽靜的人情意味。銅瓶中蘊藏著高尚的情感和內涵,而玉壺則因為士人的高尚品德而得名,暗示著文人墨客們的文化修養和情感追求。

    然而,詩中也點明了神奇的力量可能會妨礙智巧的手藝。這或許是在表達一種對于自然力量和人類智慧之間的矛盾和沖突的思考。最后,桔槔凋零散落,苔蘚生滿,暗示著時間的推移和事物的更迭,同時也傳遞出一種凋零和衰敗的意象。

    總體而言,這首詩通過對北山泉水景觀的描繪,展示了自然美和人文情感的交融。詩人通過細膩的描寫和隱喻的運用,使讀者在閱讀中感受到山水之美,思考自然與人類之間的關系,以及時間的流轉和事物的更迭。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “虹垂齋鑊午還晴”全詩拼音讀音對照參考

    běi shān sān yǒng qí sān dào guāng quán
    北山三詠其三——道光泉

    tuò lóng jiāng yǔ rào shān xíng, zhù yuǎn tóu shēn jìng yǒu shēng.
    籜龍將雨繞山行,注遠投深靜有聲。
    yún yǒng yù cáo cháo zì nuǎn, hóng chuí zhāi huò wǔ hái qíng.
    云涌浴槽朝自暖,虹垂齋鑊午還晴。
    tóng píng gè mǎn yōu rén yì, yù zhòu yīn gāo zhèng shì míng.
    銅瓶各滿幽人意,玉甃因高正士名。
    shén lì kě jiē fáng zhì qiǎo, jié gāo líng luò biàn tái shēng.
    神力可嗟妨智巧,桔槔零落便苔生。

    “虹垂齋鑊午還晴”平仄韻腳

    拼音:hóng chuí zhāi huò wǔ hái qíng
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平八庚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “虹垂齋鑊午還晴”的相關詩句

    “虹垂齋鑊午還晴”的關聯詩句

    網友評論


    * “虹垂齋鑊午還晴”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“虹垂齋鑊午還晴”出自王安石的 《北山三詠其三——道光泉》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品