“明者好自蔽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《寓言六首》

明者好自蔽，況乃知我匹。
每行悔其然，所見定萬一。
不求攻爾短，欲議世之失。
耘而舍其田，辛苦亦何實。

中文譯文：
明智者喜歡隱藏自己，更何況那些認識我的人。
每一行為自己的行為感到懊悔，所看到的事情也不一定準確。
并不追求揭露你的短處，只是想探討這個世界的錯誤。
辛辛苦苦地耕耘田地，最終舍棄，那辛勞又有何意義呢？

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代文學家王安石創作的《寓言六首》之一。詩中以簡練而寓意深遠的語言，表達了作者對人們行為的思考和對社會現象的批判。

首先，詩中提到明智者喜歡隱藏自己，這是對人們智慧和見識的一種諷刺。明智的人常常選擇保持沉默，不愿意暴露自己的才智，因為他們了解到被人知曉可能帶來的困擾和危險。

接著，作者提到自己對自己的行為感到懊悔，同時也對所看到的事情表示懷疑。這表明作者對自身的行為和對外界的觀察持有審慎的態度，并意味著對于真相的追求和對于事物多面性的認知。

然后，詩中提到并不追求揭露他人的短處，而是希望能夠探討社會的錯誤。這表明作者更關注的是對整個社會現象的思考和探索，而非個體之間的攻擊和指責。他想要通過思辨和辯論來揭示社會的缺陷和失誤。

最后，作者以耕田為例，表達了對于辛勤勞動的質疑。他認為，即使辛辛苦苦地耕耘田地，最終可能還是會舍棄，這種辛勞所帶來的實際利益又有何意義。這一觀點可以理解為對于人們辛勤勞動的反思，呼喚著對于價值和意義的重新思考。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對人們行為的思考和對社會現象的批判。從隱藏智慧到對行為反思，再到對社會錯誤的探討，作者呈現了一種審慎和追求真相的態度，同時也提出了對勞動和價值觀的質疑。這首詩詞啟發人們思考自身行為和社會現象，具有一定的哲理和啟示意義。

yù yán liù shǒu
寓言六首

míng zhě hǎo zì bì, kuàng nǎi zhī wǒ pǐ.
明者好自蔽，況乃知我匹。
měi xíng huǐ qí rán, suǒ jiàn dìng wàn yī.
每行悔其然，所見定萬一。
bù qiú gōng ěr duǎn, yù yì shì zhī shī.
不求攻爾短，欲議世之失。
yún ér shě qí tián, xīn kǔ yì hé shí.
耘而舍其田，辛苦亦何實。