“深尋石路仍有栗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《示安大師》
作者：王安石
朝代：宋代

道人深北山為家，
宴坐白露眠蒼霞。
手扶梲杖雖老矣，
走險尚可追麏麚。

踞堂俯視何所有，
窈窕樛木垂榠樝。
深尋石路仍有栗，
持以饋我因烹茶。

中文譯文：
這首詩詞描述了一位道士深居北山，以山林為家。他在宴會上坐著，沐浴在清晨的白露之中，晚上則以蒼霞作床。雖然他已經年老，但仍然扶著拐杖勇往直前，追逐著珍稀的麏麚（一種神奇的動物）。

他居住的房屋高聳，俯瞰四周一切，只見優美的樹木倒垂著枝葉，猶如窈窕的女子，樛木和榠樝（古代建筑材料）交錯有致。他深入石徑中尋找，仍能找到栗子，將其采摘回來，為自己烹制茶水。

詩意和賞析：
這首詩詞展現了道士王安石對自然的親近和追求。他選擇了北山作為自己的家，遠離塵囂，沉浸在自然的懷抱中。詩中描繪了清晨的宴會和夜晚的蒼霞，表現出作者對山林之美的體驗和享受。

盡管道士已年老，但他的精神依然旺盛，用手扶著拐杖，敢于冒險追逐珍稀的麏麚。這展示了他對于生活的熱愛和追求，不畏艱險，追求心中的理想和珍寶。

詩中的房屋形容得高大壯觀，從高處俯瞰周圍的景色。樹木垂榠樝，形象生動地描繪了樹木的姿態，給人以優美和與眾不同的感覺。這些描寫表達了作者對山林環境的喜愛，以及對自然美的贊嘆。

最后兩句描繪了道士在山中尋找栗子的情景，他深入石徑，仍能發現栗子。這種堅持不懈的努力和對自然的敬畏，展示了作者與自然的親近關系和對自然的熱愛。

《示安大師》這首詩詞通過描繪道士的生活和追求，表達了作者對自然之美的贊美和對道德境界的追求。同時也呼應了中國文化中崇尚與自然和諧相處的思想，強調了與自然相互融合的生活態度。這首詩詞以簡潔而生動的語言，展示了王安石獨特的審美觀和對自然界的深入感悟。

shì ān dà shī
示安大師

dào rén shēn běi shān wèi jiā, yàn zuò bái lù mián cāng xiá.
道人深北山為家，宴坐白露眠蒼霞。
shǒu fú zhuó zhàng suī lǎo yǐ, zǒu xiǎn shàng kě zhuī jūn jiā.
手扶梲杖雖老矣，走險尚可追麏麚。
jù táng fǔ shì hé suǒ yǒu, yǎo tiǎo jiū mù chuí míng zhā.
踞堂俯視何所有，窈窕樛木垂榠樝。
shēn xún shí lù réng yǒu lì, chí yǐ kuì wǒ yīn pēng chá.
深尋石路仍有栗，持以饋我因烹茶。