“沙光逐人目”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“沙光逐人目”出自唐代孟浩然的《初春漢中漾舟》，詩句共5個字，詩句拼音為：shā guāng zhú rén mù，詩句平仄：平平平平仄。

“沙光逐人目”全詩

《初春漢中漾舟》

漾舟逗何處，神女漢皋曲。
①
雪罷冰復開，春潭千丈綠。
輕舟恣來往，探玩無厭足。
②
波影搖妓釵，沙光逐人目。
③
傾杯魚鳥醉，聯句鶯花續。
④
良會難再逢，日入須秉燭。
⑤

分類：

作者簡介(孟浩然)

孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩人。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱“孟襄陽”。浩然，少好節義，喜濟人患難，工于詩。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩，至“不才明主棄”之語，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門山，著詩二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。

① “漾舟”句：一作“羊公峴山下”。神女：典出《韓詩外傳》鄭交甫適楚故事。漢皋：山名，在襄陽西北。
② “輕舟”二句：宋刻本無。
③“波影”二句：或在“聯句鶯花續”后。妓：一作“伎”。逐：一作“動”。
④ “聯句”一句：一作“得句煙花續”。
⑤“良會”二句：宋刻本無。

“沙光逐人目”全詩拼音讀音對照參考

chū chūn hàn zhōng yàng zhōu
初春漢中漾舟

yàng zhōu dòu hé chǔ, shén nǚ hàn gāo qū.
漾舟逗何處，神女漢皋曲。
①
xuě bà bīng fù kāi, chūn tán qiān zhàng lǜ.
雪罷冰復開，春潭千丈綠。
qīng zhōu zì lái wǎng, tàn wán wú yàn zú.
輕舟恣來往，探玩無厭足。
②
bō yǐng yáo jì chāi, shā guāng zhú rén mù.
波影搖妓釵，沙光逐人目。
③
qīng bēi yú niǎo zuì, lián jù yīng huā xù.
傾杯魚鳥醉，聯句鶯花續。
④
liáng huì nán zài féng, rì rù xū bǐng zhú.
良會難再逢，日入須秉燭。
⑤

“沙光逐人目”平仄韻腳

拼音：shā guāng zhú rén mù
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“沙光逐人目”的關聯詩句

帶沙字的詩句帶光字的詩句帶逐字的詩句帶人字的詩句帶目字的詩句

網友評論

* “沙光逐人目”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“沙光逐人目”出自孟浩然的《初春漢中漾舟》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。