“誰言空隱淪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“誰言空隱淪”出自唐代孟浩然的《尋裴處士》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shuí yán kōng yǐn lún，詩句平仄：平平平仄平。
“誰言空隱淪”全詩
《尋裴處士》
涉水更登陸，所向皆清貞。
寒草不藏徑，靈峰知有人。
悠哉煉金客，獨與煙霞親。
曾是欲輕舉，誰言空隱淪。
遠心寄白日，華發回青春。
對此欽勝事，胡為勞我身。
寒草不藏徑，靈峰知有人。
悠哉煉金客，獨與煙霞親。
曾是欲輕舉，誰言空隱淪。
遠心寄白日，華發回青春。
對此欽勝事，胡為勞我身。
分類：
作者簡介(孟浩然)
孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩人。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱“孟襄陽”。浩然，少好節義，喜濟人患難，工于詩。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩，至“不才明主棄”之語，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門山，著詩二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。
《尋裴處士》孟浩然 翻譯、賞析和詩意
涉水重新登陸，所到之處都清貞。
寒草不藏直接，靈峰知道有人。
悠久煉金客，只有與煙霞親。
曾是想輕舉妄動，誰說空隱形。
遠心寄太陽，頭發回青春。
回答這欽勝事，為何使我身。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
寒草不藏直接，靈峰知道有人。
悠久煉金客，只有與煙霞親。
曾是想輕舉妄動，誰說空隱形。
遠心寄太陽，頭發回青春。
回答這欽勝事，為何使我身。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“誰言空隱淪”全詩拼音讀音對照參考
xún péi chǔ shì
尋裴處士
shè shuǐ gèng dēng lù, suǒ xiàng jiē qīng zhēn.
涉水更登陸，所向皆清貞。
hán cǎo bù cáng jìng, líng fēng zhī yǒu rén.
寒草不藏徑，靈峰知有人。
yōu zāi liàn jīn kè, dú yǔ yān xiá qīn.
悠哉煉金客，獨與煙霞親。
céng shì yù qīng jǔ, shuí yán kōng yǐn lún.
曾是欲輕舉，誰言空隱淪。
yuǎn xīn jì bái rì, huá fà huí qīng chūn.
遠心寄白日，華發回青春。
duì cǐ qīn shèng shì, hú wéi láo wǒ shēn.
對此欽勝事，胡為勞我身。
“誰言空隱淪”平仄韻腳
拼音：shuí yán kōng yǐn lún
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“誰言空隱淪”的相關詩句
“誰言空隱淪”的關聯詩句
網友評論
* “誰言空隱淪”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“誰言空隱淪”出自孟浩然的 《尋裴處士》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。