“當年羅漢尋歸處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“當年羅漢尋歸處”出自宋代戴復古的《折桂寺》，
詩句共7個字，詩句拼音為：dāng nián luó hàn xún guī chǔ，詩句平仄：平平平仄平平仄。
“當年羅漢尋歸處”全詩
《折桂寺》
擁鼻行吟上下廊，今宵又宿贊公房。
松搖夜半風聲壯，桂染中秋月色香。
白石清泉喧笑語，深山大澤出文章。
當年羅漢尋歸處，誰道天臺是故鄉。
松搖夜半風聲壯，桂染中秋月色香。
白石清泉喧笑語，深山大澤出文章。
當年羅漢尋歸處，誰道天臺是故鄉。
分類：
作者簡介(戴復古)
戴復古（1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之，常居南塘石屏山，故自號石屏、石屏樵隱。天臺黃巖（今屬浙江臺州）人。一生不仕，浪游江湖，后歸家隱居，卒年八十余。曾從陸游學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。
《折桂寺》戴復古 翻譯、賞析和詩意
抱著鼻子走在上下走廊，今天晚上又在贊公房。
松搖半夜風聲長大，桂染中秋月色香。
白石清泉喧嘩笑語，深山大澤出文章。
當年羅漢尋歸處，誰道天臺是故鄉。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
松搖半夜風聲長大，桂染中秋月色香。
白石清泉喧嘩笑語，深山大澤出文章。
當年羅漢尋歸處，誰道天臺是故鄉。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“當年羅漢尋歸處”全詩拼音讀音對照參考
zhé guì sì
折桂寺
yōng bí xíng yín shàng xià láng, jīn xiāo yòu sù zàn gōng fáng.
擁鼻行吟上下廊，今宵又宿贊公房。
sōng yáo yè bàn fēng shēng zhuàng, guì rǎn zhōng qiū yuè sè xiāng.
松搖夜半風聲壯，桂染中秋月色香。
bái shí qīng quán xuān xiào yǔ, shēn shān dà zé chū wén zhāng.
白石清泉喧笑語，深山大澤出文章。
dāng nián luó hàn xún guī chǔ, shuí dào tiān tāi shì gù xiāng.
當年羅漢尋歸處，誰道天臺是故鄉。
“當年羅漢尋歸處”平仄韻腳
拼音：dāng nián luó hàn xún guī chǔ
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“當年羅漢尋歸處”的相關詩句
“當年羅漢尋歸處”的關聯詩句
網友評論
* “當年羅漢尋歸處”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“當年羅漢尋歸處”出自戴復古的 《折桂寺》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。