“一醉楚江濱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《杜仲高高九萬相會》是宋代戴復古創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
杜癖詩無敵，
高髯畫絕綸。
笑談能不朽，
富貴或成塵。
今古多奇事，
乾坤幾怪民。
相逢不容易，
一醉楚江濱。

詩意：
這首詩詞表達了詩人戴復古對杜甫的贊美和自省之情。詩中提到了杜甫的詩才無敵，他的長須和畫作都是獨一無二的。詩人認為杜甫的作品能夠流傳不朽，但富貴可能會化為塵土。詩人觀察到現在和過去發生了許多奇怪的事情，世間的變幻無常使得人們感到迷茫。然而，相逢的機緣并不容易得到，所以詩人要借酒痛飲，暢快地在楚江邊留下一段美好的記憶。

賞析：
這首詩詞以贊美杜甫為主題，展現了詩人對杜甫的敬仰和對人生的思考。詩人稱贊杜甫的詩才無敵，將他的才華與杜甫的外貌特征（長須）和藝術才能（畫作）相結合，賦予了詩人自己的審美觀點。詩人認為杜甫的作品能夠超越時間的限制，流傳至今，但富貴的追求卻可能會毀滅一切。這種對功成名就的思考反映了詩人對人生的深刻思索。

詩中提到了現在和過去發生的奇怪事情，以及世間變幻的景象，這表達了詩人對社會現象的關注和對時光流轉的感慨。詩人認為在這樣一個多變的世界中，難得的相逢并不容易，因此要珍惜每一次的相遇。最后，詩人以酒為媒介，表達了自己在楚江邊一醉盡情的愿望，將這段美好的經歷融入了詩中，給讀者留下深刻的印象。

整體而言，這首詩詞通過對杜甫的贊美和對人生的思考，展示了詩人對美好事物的追求和對世間萬象的思索，同時也傳達了對珍愛人生和珍惜瞬間的呼喚。

dù zhòng gāo gāo jiǔ wàn xiāng huì
杜仲高高九萬相會

dù pǐ shī wú dí, gāo rán huà jué lún.
杜癖詩無敵，高髯畫絕綸。
xiào tán néng bù xiǔ, fù guì huò chéng chén.
笑談能不朽，富貴或成塵。
jīn gǔ duō qí shì, qián kūn jǐ guài mín.
今古多奇事，乾坤幾怪民。
xiāng féng bù róng yì, yī zuì chǔ jiāng bīn.
相逢不容易，一醉楚江濱。