“何人妙筆起秋風”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“何人妙筆起秋風”出自宋代戴復古的《題尹惟曉芙蓉翠羽圖》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hé rén miào bǐ qǐ qiū fēng,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“何人妙筆起秋風”全詩
《題尹惟曉芙蓉翠羽圖》
何人妙筆起秋風,吹破枝頭爛漫紅。
翠羽飛來又飛去,一心只在蓼花叢。
翠羽飛來又飛去,一心只在蓼花叢。
分類:
作者簡介(戴復古)

戴復古(1167—?))南宋著名江湖派詩人。字式之,常居南塘石屏山,故自號石屏、石屏樵隱。天臺黃巖(今屬浙江臺州)人。一生不仕,浪游江湖,后歸家隱居,卒年八十余。曾從陸游學詩,作品受晚唐詩風影響,兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想,反映人民疾苦,具有現實意義。
《題尹惟曉芙蓉翠羽圖》戴復古 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《題尹惟曉芙蓉翠羽圖》
中文譯文:
何人妙筆起秋風,
吹破枝頭爛漫紅。
翠羽飛來又飛去,
一心只在蓼花叢。
詩意:
這首詩是宋代戴復古創作的,描述了一幅以芙蓉和翠羽為題材的圖畫。詩人通過繪畫表現出秋風吹散了芙蓉樹上的紅花,翠羽在蓼花叢中飛舞的景象,描繪了一幅生動的秋日景色。
賞析:
這首詩以簡潔的語言描繪了秋日景色中的一幅畫面,展現了詩人對自然景物的細膩觀察和抒發情感的能力。詩人使用了妙筆,將秋風吹散樹上的紅花描繪得爛漫多姿,形象生動。而翠羽飛來又飛去,一心只在蓼花叢,表達了翠羽在蓼花間自由翱翔的動態和專注,給人以活潑輕盈的感覺。
整首詩以簡練的表達方式,將畫面感和節奏感融合在其中,給人以清新雅致的美感。通過詩人對景物的細致描繪,讀者可以感受到秋天的涼爽和自然界的生機。這首詩情景交融,意境深遠,展示了宋代詩人嫻熟的藝術表達能力。
“何人妙筆起秋風”全詩拼音讀音對照參考
tí yǐn wéi xiǎo fú róng cuì yǔ tú
題尹惟曉芙蓉翠羽圖
hé rén miào bǐ qǐ qiū fēng, chuī pò zhī tóu làn màn hóng.
何人妙筆起秋風,吹破枝頭爛漫紅。
cuì yǔ fēi lái yòu fēi qù, yī xīn zhī zài liǎo huā cóng.
翠羽飛來又飛去,一心只在蓼花叢。
“何人妙筆起秋風”平仄韻腳
拼音:hé rén miào bǐ qǐ qiū fēng
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“何人妙筆起秋風”的相關詩句
“何人妙筆起秋風”的關聯詩句
網友評論
* “何人妙筆起秋風”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“何人妙筆起秋風”出自戴復古的 《題尹惟曉芙蓉翠羽圖》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。