“終懷不忍情”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有烹犢延客者食之有感》是宋代詩人戴復古創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意解析和賞析：

中文譯文：
田家繭栗犢，
小小可憐生。
未試一犁力，
俄遭五鼎烹。
朝來占食指，
妙絕此杯羹。
口腹為人累，
終懷不忍情。

詩意解析：
這首詩詞描繪了一個生活在農村的家庭的遭遇。詩中的犢（小牛犢）出生不久，還沒有機會去實踐自己的勞動力，卻突然被人們抓捕并烹煮。詩人表達了對生命的無辜遭遇和對殘酷現實的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了人們對生命的珍惜和對殘酷現實的反思。犢的出生被形容為"田家繭栗犢，小小可憐生"，突出了它的柔弱和脆弱。然而，盡管還沒有機會展示自己的價值，它卻被不幸地遭遇了五鼎烹煮，這象征著無辜生命的殘酷結束。

詩詞的下半部分表達了詩人對這一情景的思考和感慨。他說"朝來占食指，妙絕此杯羹"，意味著在這個殘酷的現實中，雖然人們享受著美味的食物，但內心卻不由得感到內疚和無法釋懷。口腹之欲成為人們的負累，而內心卻被道德和倫理所困擾，表現出一種矛盾和沖突的心理狀態。

整首詩詞通過對犢的命運的描繪，反映了人們對生命的尊重和對殘酷現實的反思。它提醒人們在追求物質享受的同時，也要思考和關注生命的價值和尊嚴。詩詞以簡潔的語言和深刻的意象，表達了詩人對人性和社會的深入思考，具有一定的哲理性質。

yǒu pēng dú yán kè zhě shí zhī yǒu gǎn
有烹犢延客者食之有感

tián jiā jiǎn lì dú, xiǎo xiǎo kě lián shēng.
田家繭栗犢，小小可憐生。
wèi shì yī lí lì, é zāo wǔ dǐng pēng.
未試一犁力，俄遭五鼎烹。
zhāo lái zhàn shí zhǐ, miào jué cǐ bēi gēng.
朝來占食指，妙絕此杯羹。
kǒu fù wéi rén lèi, zhōng huái bù rěn qíng.
口腹為人累，終懷不忍情。