“又把鄉人刺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《見趙知道運使》

飽食武昌魚，
不如歸故廬。
盟鷗還海道，
問雁覓家書。
又把鄉人刺，
來投使者車。
東園桃與李，
莫使著花疏。

中文譯文：
吃飽了武昌魚，
不如回到故廬。
誓約的海鷗返回海上，
問候的雁尋找家書。
再次將鄉人抨擊，
前來投靠使者的車。
東園的桃樹和李樹，
不要讓它們花開得稀疏。

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代戴復古創作的作品。詩中以飽食武昌魚與歸家為引子，表達了歸隱田園、返璞歸真的心愿。作者通過盟鷗歸還海上、問雁尋覓家書的描寫，表達了對鄉愁和思念的情感。接著，他再次抨擊鄉里的人們，表達了對世俗之事的不滿和對清靜生活的向往。最后的兩句“東園桃與李，莫使著花疏”，則是表達了對家園的期望和希望家鄉的事物能得到善待。

整首詩詞以簡潔明快的語言展現了作者的歸隱情懷和對鄉土的眷戀。通過對自然景物和鄉愁情感的描繪，表達了返璞歸真、追求內心寧靜的愿望。同時，作者對世俗之事的不滿和對家園的牽掛也在詩中得以體現。整體而言，這首詩詞展現了作者內心深處對美好生活和真摯情感的追求，給人以思考和共鳴的空間。

jiàn zhào zhī dào yùn shǐ
見趙知道運使

bǎo shí wǔ chāng yú, bù rú guī gù lú.
飽食武昌魚，不如歸故廬。
méng ōu hái hǎi dào, wèn yàn mì jiā shū.
盟鷗還海道，問雁覓家書。
yòu bǎ xiāng rén cì, lái tóu shǐ zhě chē.
又把鄉人刺，來投使者車。
dōng yuán táo yǔ lǐ, mò shǐ zhuó huā shū.
東園桃與李，莫使著花疏。