“溪魚出網鮮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《涂中見人家賣酒》
朝代：宋代
作者：戴復古

涂中見人家賣酒，
連歲遭饑饉。
人無糴米錢，
今秋好行路，
到處說豐年。
村酒新篘濁，
溪魚出網鮮。
黃花留客醉，
況近竹林邊。

中文譯文：
在涂地里看見人家賣酒，
連續幾年都遭受饑饉之苦。
人們沒有糧食和錢財，
今年秋天，好好地外出旅行，
到處宣揚豐收的年景。
鄉村的酒是新釀的，渾濁不清，
溪水中的魚兒被捕上岸，鮮美可口。
黃花留住了客人，使他們陶醉其中，
何況這還靠近竹林的邊緣。

詩意和賞析：
這首詩描繪了宋代農村的豐收景象和人們的喜悅之情。在連年遭受饑荒的困擾后，終于迎來了豐收的季節。詩人通過描述村莊里新釀的濁酒和溪水中的新鮮魚兒，展現了大自然的豐饒和人們豐收的喜悅。黃花的芬芳吸引了客人，使他們沉醉其中，而竹林邊的環境更增添了清幽的意境。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了農村的喜慶景象，以及人們在豐收季節里歡樂的心情。通過描述酒、魚、花和竹林等自然元素，詩人傳遞了對豐收的慶賀和對生活的熱愛。這首詩詞展示了宋代社會中農民對于豐收的盼望和對美好生活的向往，同時也反映了人們對大自然的感激和對生活的樂觀態度。

總的來說，這首詩詞以簡練的語言描繪了農村豐收的景象，傳遞了對豐收的喜悅和對美好生活的向往，展現了宋代社會中農民的樂觀情懷和對自然的熱愛。

tú zhōng jiàn rén jiā mài jiǔ
涂中見人家賣酒

lián suì zāo jī jǐn, rén wú dí mǐ qián.
連歲遭饑饉，人無糴米錢。
jīn qiū hǎo xíng lù, dào chù shuō fēng nián.
今秋好行路，到處說豐年。
cūn jiǔ xīn chōu zhuó, xī yú chū wǎng xiān.
村酒新篘濁，溪魚出網鮮。
huáng huā liú kè zuì, kuàng jìn zhú lín biān.
黃花留客醉，況近竹林邊。