“秋水長流玉澗寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“秋水長流玉澗寒”出自宋代戴復古的《曾云巢同相勉李玉澗不赴召》，
詩句共7個字，詩句拼音為：qiū shuǐ cháng liú yù jiàn hán，詩句平仄：平仄平平仄仄平。
“秋水長流玉澗寒”全詩
《曾云巢同相勉李玉澗不赴召》
詔書催赴紫宸班，九奏君王乞掛冠。
日暮倒行非我事，急流勇退有何難。
地靈不隱金砂勝，秋水長流玉澗寒。
好把山林寄圖畫，試教天下故人看。
日暮倒行非我事，急流勇退有何難。
地靈不隱金砂勝，秋水長流玉澗寒。
好把山林寄圖畫，試教天下故人看。
分類：
作者簡介(戴復古)
戴復古（1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之，常居南塘石屏山，故自號石屏、石屏樵隱。天臺黃巖（今屬浙江臺州）人。一生不仕，浪游江湖，后歸家隱居，卒年八十余。曾從陸游學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。
《曾云巢同相勉李玉澗不赴召》戴復古 翻譯、賞析和詩意
詔書催促到紫宸班，第九次演奏您請求掛帽子。
日暮倒行不是我的事，急流勇退有什么困難。
地靈不隱金砂勝，秋季水長流玉澗寒。
喜歡把山林寄圖畫，試教天下所以人看。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
日暮倒行不是我的事，急流勇退有什么困難。
地靈不隱金砂勝，秋季水長流玉澗寒。
喜歡把山林寄圖畫，試教天下所以人看。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“秋水長流玉澗寒”全詩拼音讀音對照參考
zēng yún cháo tóng xiāng miǎn lǐ yù jiàn bù fù zhào
曾云巢同相勉李玉澗不赴召
zhào shū cuī fù zǐ chén bān, jiǔ zòu jūn wáng qǐ guà guān.
詔書催赴紫宸班，九奏君王乞掛冠。
rì mù dào xíng fēi wǒ shì, jí liú yǒng tuì yǒu hé nán.
日暮倒行非我事，急流勇退有何難。
dì líng bù yǐn jīn shā shèng, qiū shuǐ cháng liú yù jiàn hán.
地靈不隱金砂勝，秋水長流玉澗寒。
hǎo bǎ shān lín jì tú huà, shì jiào tiān xià gù rén kàn.
好把山林寄圖畫，試教天下故人看。
“秋水長流玉澗寒”平仄韻腳
拼音：qiū shuǐ cháng liú yù jiàn hán
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“秋水長流玉澗寒”的相關詩句
“秋水長流玉澗寒”的關聯詩句
網友評論
* “秋水長流玉澗寒”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“秋水長流玉澗寒”出自戴復古的 《曾云巢同相勉李玉澗不赴召》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。