“臺官遷不定”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《事機》
朝代：宋代
作者：戴復古

天下事機別，朝廷局面新。
臺官遷不定，年號改何頻。
黜陟由明主，安危仗老臣。
祖宗成憲在，即此是經綸。

中文譯文：
天下事務紛繁復雜，朝廷的局勢正在變革。
臺官的任免變動不定，年號的更替頻繁。
官員的升降取決于明智的君主，國家的安危依賴于老臣的輔佐。
祖宗的治國成就在，這正是治理國家的經緯之道。

詩意和賞析：
《事機》這首詩是宋代詩人戴復古創作的作品，通過對朝廷政務的變遷和國家運行的機制進行描繪，表達了作者對政治局勢的觸動和對治理之道的思考。

詩中的“天下事機別，朝廷局面新”表明了天下事務紛繁復雜，朝廷的局勢正在改變。這里的“事機”指的是國家的政務和政治狀況，暗示了朝代更迭和政治權力的變動。

接著，詩中提到了臺官（官員）的任免頻繁變動和年號的更替頻繁，這反映了政治體制中的不穩定因素。然而，作者認為這種變動是由明智的君主所決定的，黜陟（升降）之權力集中在明主手中，體現了君主對國家命運的決策權。

詩的下半部分表達了對老臣的依賴，他們是君主的重要輔佐者，承擔著國家安危的責任。同時，作者也強調祖宗的治國成就，認為祖宗留下的治理經驗和智慧是指導國家的基石。

整首詩以簡潔明快的語言，通過對政治局勢和國家運行機制的描繪，傳達了作者對政治變遷的關注和對明主治國之道的肯定。這首詩體現了宋代文人對政治現實的思考和對治理之道的追求，具有一定的時代意義。

shì jī
事機

tiān xià shì jī bié, cháo tíng jú miàn xīn.
天下事機別，朝廷局面新。
tái guān qiān bù dìng, nián hào gǎi hé pín.
臺官遷不定，年號改何頻。
chù zhì yóu míng zhǔ, ān wēi zhàng lǎo chén.
黜陟由明主，安危仗老臣。
zǔ zōng chéng xiàn zài, jí cǐ shì jīng lún.
祖宗成憲在，即此是經綸。