“忍淚失聲詢使者”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“忍淚失聲詢使者”出自宋代范成大的《州橋》，
詩句共7個字，詩句拼音為：rěn lèi shī shēng xún shǐ zhě，詩句平仄：仄仄平平平仄仄。
“忍淚失聲詢使者”全詩
《州橋》
州橋南北是天街，父老年年等駕回。
忍淚失聲詢使者，"幾時真有六軍來？"
忍淚失聲詢使者，"幾時真有六軍來？"
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
【注釋】：
①州橋－－也在漢橋，在汴梁（今河南省開封市）宣德門和朱雀門之間，橫跨汴河。
②天街－－京城的街道叫天街，這里說州橋南北街，是指當年北宋皇帝車駕行經的御道。
③父老－－指汴梁的百姓。等駕回－－盼望宋朝皇帝回去。駕，皇帝乘的車子。
④失聲－－哭不成聲。詢－－探問、打聽。
⑤六軍－－古時規定，一軍為一萬二千五百人，王者有六軍。這里說的是宋朝官軍。
①州橋－－也在漢橋，在汴梁（今河南省開封市）宣德門和朱雀門之間，橫跨汴河。
②天街－－京城的街道叫天街，這里說州橋南北街，是指當年北宋皇帝車駕行經的御道。
③父老－－指汴梁的百姓。等駕回－－盼望宋朝皇帝回去。駕，皇帝乘的車子。
④失聲－－哭不成聲。詢－－探問、打聽。
⑤六軍－－古時規定，一軍為一萬二千五百人，王者有六軍。這里說的是宋朝官軍。
“忍淚失聲詢使者”全詩拼音讀音對照參考
zhōu qiáo
州橋
zhōu qiáo nán běi shì tiān jiē,
州橋南北是天街，
fù lǎo nián nián děng jià huí.
父老年年等駕回。
rěn lèi shī shēng xún shǐ zhě,
忍淚失聲詢使者，
" jǐ shí zhēn yǒu liù jūn lái?"
"幾時真有六軍來？"
“忍淚失聲詢使者”平仄韻腳
拼音：rěn lèi shī shēng xún shǐ zhě
平仄：仄仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“忍淚失聲詢使者”的相關詩句
“忍淚失聲詢使者”的關聯詩句
網友評論
* “忍淚失聲詢使者”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“忍淚失聲詢使者”出自范成大的 《州橋》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。