“栗里息交歸去來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“栗里息交歸去來”出自宋代范成大的《請息齋書事》，
詩句共7個字，詩句拼音為：lì lǐ xī jiāo guī qù lái，詩句平仄：仄仄平平平仄平。
“栗里息交歸去來”全詩
《請息齋書事》
聚蚋醯邊鬧似雷，乞兒爭背向寒灰。
長平失勢見何晚，栗里息交歸去來。
休問江湖魚有沫，但蘄云水鶴無媒。
巖扉岫幌牢扃鑰，不是漁樵不與開。
長平失勢見何晚，栗里息交歸去來。
休問江湖魚有沫，但蘄云水鶴無媒。
巖扉岫幌牢扃鑰，不是漁樵不與開。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《請息齋書事》范成大 翻譯、賞析和詩意
聚醋邊鬧似雷蚊，乞丐們爭著背向寒灰。
長平失勢，被什么晚，栗里息交回來。
休問江湖魚有泡沫，但薪云水鶴無媒。
巖門上簾牢門鎖，這不是不給開漁樵。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
長平失勢，被什么晚，栗里息交回來。
休問江湖魚有泡沫，但薪云水鶴無媒。
巖門上簾牢門鎖，這不是不給開漁樵。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“栗里息交歸去來”全詩拼音讀音對照參考
qǐng xī zhāi shū shì
請息齋書事
jù ruì xī biān nào shì léi, qǐ ér zhēng bèi xiàng hán huī.
聚蚋醯邊鬧似雷，乞兒爭背向寒灰。
cháng píng shī shì jiàn hé wǎn, lì lǐ xī jiāo guī qù lái.
長平失勢見何晚，栗里息交歸去來。
xiū wèn jiāng hú yú yǒu mò, dàn qí yún shuǐ hè wú méi.
休問江湖魚有沫，但蘄云水鶴無媒。
yán fēi xiù huǎng láo jiōng yào, bú shì yú qiáo bù yǔ kāi.
巖扉岫幌牢扃鑰，不是漁樵不與開。
“栗里息交歸去來”平仄韻腳
拼音：lì lǐ xī jiāo guī qù lái
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“栗里息交歸去來”的相關詩句
“栗里息交歸去來”的關聯詩句
網友評論
* “栗里息交歸去來”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“栗里息交歸去來”出自范成大的 《請息齋書事》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。