“門闌開壽域”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“門闌開壽域”出自宋代范成大的《代門生作立春書門貼子詩四首》，
詩句共5個字，詩句拼音為：mén lán kāi shòu yù，詩句平仄：平平平仄仄。
“門闌開壽域”全詩
《代門生作立春書門貼子詩四首》
暖日黃金柳，光風白玉梅。
門闌開壽域，人物滿春臺。
門闌開壽域，人物滿春臺。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《代門生作立春書門貼子詩四首》范成大 翻譯、賞析和詩意
這是一首宋代范成大創作的《代門生作立春書門貼子詩四首》。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
暖日黃金柳，
光風白玉梅。
門闌開壽域，
人物滿春臺。
詩意：
這首詩詞描繪了立春時節的景象。黃金柳和白玉梅分別代表春天的陽光和清新的風。詩人描述了門前的景物，門闌敞開，象征著迎接春天的到來，壽域是指人們長壽的地方，春天來臨后，人們在春臺上盡情歡聚。
賞析：
范成大以簡潔而形象的語言描繪了春天的景象。通過黃金柳和白玉梅的對比，詩人創造出明亮溫暖的春日氛圍。門闌開啟，春天的氣息撲面而來，給人一種喜悅和希望的感覺。壽域和春臺象征著人們歡聚和慶祝的場所，詩人將人物滿春臺的景象描繪得生動活潑。整首詩詞通過簡潔的語言和形象的描寫，表達了歡慶春天到來的喜悅心情，讓讀者感受到春天的美好和生機。
“門闌開壽域”全詩拼音讀音對照參考
dài mén shēng zuò lì chūn shū mén tiē zǐ shī sì shǒu
代門生作立春書門貼子詩四首
nuǎn rì huáng jīn liǔ, guāng fēng bái yù méi.
暖日黃金柳，光風白玉梅。
mén lán kāi shòu yù, rén wù mǎn chūn tái.
門闌開壽域，人物滿春臺。
“門闌開壽域”平仄韻腳
拼音：mén lán kāi shòu yù
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“門闌開壽域”的相關詩句
“門闌開壽域”的關聯詩句
網友評論
* “門闌開壽域”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“門闌開壽域”出自范成大的 《代門生作立春書門貼子詩四首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。