“寒食花枝插滿頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寒食花枝插滿頭”全詩
一年一度游山寺，不上［靈巖］即［虎丘］。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《四時田園雜興十二絕》范成大 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《四時田園雜興十二絕》
寒食花枝插滿頭，
蒨裙青袂幾扁舟。
一年一度游山寺，
不上靈巖即虎丘。
中文譯文：
春天的寒食節，花枝插滿了頭，
身穿蒨裙，手持青袂，乘坐小舟。
每年一次的游山寺，
若不去靈巖就去虎丘。
詩意和賞析：
這首詩詞是范成大創作的，描繪了四季田園景色的十二首小詩。這首詩描述了春天的寒食節景象。
寒食節是中國傳統節日，通常在清明節前一天，人們會踏青祭祀祖先。詩中的花枝插滿頭，蒨裙青袂，展現了春天的盛裝和喜慶氛圍。
詩人乘坐小舟，游覽山寺。游山寺可能是指一座位于山中的寺廟，而靈巖和虎丘則是山中的兩個景點。詩人表達了每年一度游山寺的習俗，但并未明確表示自己是去靈巖還是虎丘。
整首詩以簡潔、樸素的語言描繪了春天田園的景色和人們的習俗，展現了大自然的美麗和人們對自然的熱愛。通過對寒食節的描繪，詩人同時也表達了對傳統習俗的尊重和珍視。
這首詩詞以其簡練、生動的描寫方式，展現了春天田園景色和人們的歡樂氛圍，使讀者感受到了春天的生機和活力。同時，詩中對傳統文化和習俗的呈現，也讓讀者對歷史和傳統有了更深的了解和體驗。
“寒食花枝插滿頭”全詩拼音讀音對照參考
sì shí tián yuán zá xìng shí èr jué
四時田園雜興十二絕
hán shí huā zhī chā mǎn tóu, qiàn qún qīng mèi jǐ piān zhōu.
寒食花枝插滿頭，蒨裙青袂幾扁舟。
yī nián yí dù yóu shān sì, bù shàng líng yán jí hǔ qiū.
一年一度游山寺，不上［靈巖］即［虎丘］。
“寒食花枝插滿頭”平仄韻腳
平仄：平平平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。