“深出劉郎未見花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《次韻周子充正字館中緋碧兩桃花》

中文譯文：
碧城香霧赤城霞，
深出劉郎未見花。
憑仗天風扶絳節，
為招萼綠過羊家。

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代文學家范成大所作，以綺麗的詞句描繪了一幅美麗的景象。

詩中描述了一幅景象，碧城里彌漫著香霧，赤城處灑下霞光，深深地吸引著劉郎（指作者自己）的目光，但他卻未見到花朵的美麗。作者以此表達了自己對美好事物的向往和追求，同時也展示了他內心深處對于美的敏感和渴望。

第三、四句描述了作者仰仗天風吹拂，扶持著絳色的桃花節（指桃花的枝條）。作者借用桃花節的形象，表達了自己在追求美好過程中所依靠的力量和希望。同時，作者通過使用“天風”和“絳節”這兩個詞語，給予了桃花一種神圣和莊嚴的氣質，使得整個景象更加壯麗。

最后兩句“為招萼綠過羊家”，表達了作者希望桃花的花瓣能夠展開得更加繁茂，超過羊家的花朵。這里的“羊家”可能指的是一處景點或人家的名字，作者通過對比和超越，強調了自己對美的追求和渴望。

整首詩詞通過絢麗的詞藻和意象，展現了作者對美的熱愛和追求。詩人以自然景物為素材，表達了自己的情感和思考，讓人感受到了美的力量和詩意的魅力。

cì yùn zhōu zi chōng zhèng zì guǎn zhōng fēi bì liǎng táo huā
次韻周子充正字館中緋碧兩桃花

bì chéng xiāng wù chì chéng xiá, shēn chū liú láng wèi jiàn huā.
碧城香霧赤城霞，深出劉郎未見花。
píng zhàng tiān fēng fú jiàng jié, wèi zhāo è lǜ guò yáng jiā.
憑仗天風扶絳節，為招萼綠過羊家。