“猶有燕飛來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“猶有燕飛來”出自宋代范成大的《衡陽道中》，
詩句共5個字，詩句拼音為：yóu yǒu yàn fēi lái，詩句平仄：平仄仄平平。
“猶有燕飛來”全詩
《衡陽道中》
黑羖鉆籬破，花豬突戶開。
空山竹瓦屋，猶有燕飛來。
空山竹瓦屋，猶有燕飛來。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《衡陽道中》范成大 翻譯、賞析和詩意
《衡陽道中》是一首宋代詩詞，作者是范成大。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
黑羖鉆籬破，
花豬突戶開。
空山竹瓦屋，
猶有燕飛來。
詩意：
這首詩描繪了一個衡陽道上的景象。詩人用簡潔的語言描繪了一幅田園風光的畫面，展現了大自然的美麗和生機。
賞析：
這首詩通過描寫自然景物，表達了詩人對自然的熱愛和對生活的感悟。詩的開頭寫道“黑羖鉆籬破，花豬突戶開”，描繪了一只黑羊穿過籬笆的破洞，一只花豬沖破門戶而入的情景。這種景象展示了大自然中的自由和活力，傳達了一種豁達不羈的情懷。
接下來的兩句“空山竹瓦屋，猶有燕飛來”描繪了一個位于空山中的竹瓦小屋，屋內的主人已經離去，只剩下一些燕子在飛舞。這里詩人通過對空山竹瓦屋和燕子的描寫，表達了生活的虛無和變遷，以及大自然中生命的延續和循環。
整首詩以簡潔明快的語言，勾勒出一幅清新淡雅的田園風光。它展示了詩人對大自然的細膩觀察和對生命的深刻感悟。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到大自然的美麗和生命的脆弱，以及人與自然之間的和諧共生關系。
“猶有燕飛來”全詩拼音讀音對照參考
héng yáng dào zhōng
衡陽道中
hēi gǔ zuān lí pò, huā zhū tū hù kāi.
黑羖鉆籬破，花豬突戶開。
kōng shān zhú wǎ wū, yóu yǒu yàn fēi lái.
空山竹瓦屋，猶有燕飛來。
“猶有燕飛來”平仄韻腳
拼音：yóu yǒu yàn fēi lái
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“猶有燕飛來”的相關詩句
“猶有燕飛來”的關聯詩句
網友評論
* “猶有燕飛來”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“猶有燕飛來”出自范成大的 《衡陽道中》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。