“碧枝視現聲聞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初秋閑記園池草木》是宋代范成大創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
初秋時節，我閑庭信步，在庭園中觀察著草木的變化。
玉菡花化作了稚子，碧樹枝條展現出聲音和景色。
馬齒草隨意隱藏在水銀的寒冷中，高大的鴻雁自有勝過硫磺的溫暖。

詩意：
這首詩描繪了初秋園中的景色和變化。詩人以自然景物為依托，通過對花草樹木的描述，表達了他對自然的觀察和感悟。詩中的玉菡花化生為稚子，顯示了生命的脆弱和生生不息的奇妙。碧樹枝條的聲音和景色，則給人以生動的感覺，讓人仿佛置身其中。馬齒草的隱匿和鴻雁的高遠，暗喻了不同事物間的不同特性和境遇。整首詩以簡潔的語言，寄托了詩人對自然世界的深情和對人生的思考。

賞析：
范成大是宋代著名的文學家和文化名人，他的作品多以抒發情感、寫景抒懷為主，以細膩的筆觸和深刻的思考聞名。《初秋閑記園池草木》這首詩，通過簡短的描寫，將初秋園中的景色和變化生動地展現出來。詩人運用形象生動的比喻和隱喻，使得詩意更加豐富和深遠。詩中的玉菡花化生為稚子，表達了生命的脆弱和生生不息的奇妙，給人以希望和力量。碧樹枝條展現出聲音和景色，讓讀者仿佛能夠親身感受到園中的景象。馬齒草的隱藏和鴻雁的高遠，暗示了人生中的不同境遇和角色。整首詩以簡潔明快的語言，展現了詩人對自然的敏感和對生命的思考，使讀者在閱讀時能夠產生共鳴和思考。這首詩詞不僅展示了范成大獨特的藝術風格，也體現了宋代文人對自然和人生的獨特感悟。

chū qiū xián jì yuán chí cǎo mù
初秋閑記園池草木

yù hàn huà shēng zhì zǐ, bì zhī shì xiàn shēng wén.
玉菡化生稚子，碧枝視現聲聞。
mǎ chǐ rèn cáng gǒng lěng, hóng tóu zì shèng liú wēn.
馬齒任藏汞冷，鴻頭自勝硫溫。