“霜天木芙蓉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《拒霜旱蓮》是宋代詩人范成大創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
霜天上的木芙蓉，
陸地上的旱蓮草。
水花如云般的美景已逝，
再也看不到秋風的優雅。

詩意：
這首詩以自然景觀為背景，描繪了霜天中木芙蓉和陸地上的旱蓮草，表達了美麗景色的消逝和秋風的離去。通過對自然景觀的描繪，詩人傳達了對美好事物的珍惜和時光流轉的感慨。

賞析：
《拒霜旱蓮》以簡潔的語言描繪了自然景觀中的變遷，凸顯了詩人對美景消逝和時光流逝的感嘆。霜天木芙蓉和陸地旱蓮草代表了不同的自然元素，通過對它們的描繪，詩人在讀者心中勾勒出美麗而短暫的畫面。水花如云錦盡，秋風不再，表達了時光的流轉和美好事物的短暫性，使人產生深深的思考和感慨。

這首詩詞以簡練的文字展現了豐富的意境，在描繪美景的同時，也引發了對生命和時間流逝的反思。讀者通過欣賞這首詩詞，不僅可以感受到自然景觀的美麗，還能體味到其中蘊含的哲理和人生的感慨。

jù shuāng hàn lián
拒霜旱蓮

shuāng tiān mù fú róng, lù dì hàn lián cǎo.
霜天木芙蓉，陸地旱蓮草。
shuǐ huā yún jǐn jǐn, bú jiàn qiū fēng hǎo.
水花云錦盡，不見秋風好。