“吳下得春元自晚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吳下得春元自晚”全詩
吳下得春元自晚，那堪天與十分寒。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《雪寒探梅》范成大 翻譯、賞析和詩意
《雪寒探梅》是一首宋代詩詞，由范成大創作。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
酸風如箭莫憑闌，
凍合橫枝雪未乾。
吳下得春元自晚，
那堪天與十分寒。
詩意：
這首詩描繪了寒冷的冬天，詩人通過描寫風雪和梅花，表達了對寒冷的感受和對春天的期盼。
賞析：
詩的開頭兩句“酸風如箭莫憑闌，凍合橫枝雪未乾”描繪了寒冷的冬天景象。酸風如箭形容了寒冷的風，莫憑闌表示不要倚靠欄桿，以免被寒風刺透。凍合橫枝雪未乾則形容了梅花枝條上結冰的景象，暗示了嚴寒的天氣。
接下來的兩句“吳下得春元自晚，那堪天與十分寒”表達了詩人對春天的渴望。吳下指的是江南地區，得春表示迎來了春天，但是元自晚表示春天來得晚。那堪天與十分寒則表達了詩人對嚴寒天氣的感嘆。
整首詩通過對寒冷冬天的描繪，以及對春天的期盼，展現了詩人對自然的感悟和情感的表達。同時，通過對風雪和梅花的描寫，詩人將自然景物與人的情感相結合，給人以美的享受和思考。這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了詩人對自然和生活的獨特感悟，具有較高的藝術價值。
“吳下得春元自晚”全詩拼音讀音對照參考
xuě hán tàn méi
雪寒探梅
suān fēng rú jiàn mò píng lán, dòng hé héng zhī xuě wèi gān.
酸風如箭莫憑闌，凍合橫枝雪未乾。
wú xià de chūn yuán zì wǎn, nà kān tiān yǔ shí fēn hán.
吳下得春元自晚，那堪天與十分寒。
“吳下得春元自晚”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。